สมชายชาตรี(sŏm-chaai chaa-dtree)
Arti
1Kata SifatB2
gagah; maskulin
memiliki kualitas seorang pria sejati, seperti keberanian, kekuatan, dan kehormatan; gagah atau maskulin
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mendemonstrasikan2tampil; berakting; mengadakan (pertunjukan)3mengungkapkan; mengekspresikan4menunjukkan; memamerkanความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1wujud; eksistensi; keberadaan2identitas; esensi; sifat bawaan3keadaan/kualitas menjadi (X)สมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtreeสมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtreegagah; maskulinด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehการปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpôngperlindungan; pertahananคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอ่อนแอòn aeอ่อนแอòn aelemah; tidak kuatกว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih dari; di atas3sebesar/sebanyak (selisih perbedaan)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Dia menunjukkan kejantanannya dengan selalu melindungi mereka yang lebih lemah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtreeสมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtreegagah; maskulin