ชำเลืองตา(cham-leuuang dtaa)

Arti

1Kata KerjaB1

melirik ke samping; mencuri pandang

Melihat dengan cepat ke samping ke arah seseorang atau sesuatu, sering kali secara diam-diam atau tanpa disadari orang lain.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitแอบàepแอบàep1melakukan secara rahasia; bertindak sembunyi-sembunyi2menyukai diam-diam; naksir (tanpa menyatakan)3secara rahasia; diam-diamชำเลืองตาcham-leuuang dtaaชำเลืองตาcham-leuuang dtaamelirik ke samping; mencuri pandangมองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1ketika; pada saat2episode/bagian (label bernomor)เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เผลอplĕrเผลอplĕr1lengah; tidak sengaja; ceroboh2melakukan tanpa sengaja; lengah3secara tidak sengaja; tanpa disadari
Dia diam-diam melirik ke arahnya saat dia sedang tidak melihat.

Kata Terkait

Rincian Kata

ชำเลืองcham leuuangชำเลืองcham leuuangmelirik ke samping; mencuri pandangBagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2kakek (dari pihak ibu)3petak; jaring4mata (kata bantu bilangan untuk lubang kecil/jaring)5menatap; memandang6giliran (dalam permainan)Bagian 2
ชำเลืองตาcham-leuuang dtaaชำเลืองตาcham-leuuang dtaamelirik ke samping; mencuri pandang