Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#30701
การต้าน
gaan-dtâan

perlawanan; penolakan

Peringkat#30702
ริมฝั่งแม่น้ำ
rim-fàng-mɛ̂ɛ-náam

tepi sungai; pinggir sungai

Peringkat#30703
ปฏิเวธ
bpà-dtì-wêet

realisasi; penembusan kebenaran

Peringkat#30704
เกียรติภูมิ
gìiat-dtì-puum

kehormatan; prestise; martabat; kejayaan

Peringkat#30705
ซ่อนหา
sɔ̂ɔn-hǎa

petak umpet

Peringkat#30706
ส่าหรี
sàa-rǐi

sari; saree

Peringkat#30707
การซ่อน
gaan-sɔ̂ɔn

tindakan menyembunyikan; penyembunyian

Peringkat#30708
เชิงประจักษ์
chəəng-bprà-jàk

empiris

Peringkat#30709
เสาะแสวงหา
sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng-hǎa

mencari [sst]; memburu [sst]

Peringkat#30710
ความลำเอียง
kwaam-lam-iiang

bias; keberpihakan

Peringkat#30711
ถ้วยกาแฟ
tûuai-gaa-fɛɛ

cangkir kopi

Peringkat#30712
สติช
sà-dtìt

Stitch (karakter; transliterasi)

Peringkat#30713
จิตรกรรมฝาผนัง
jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎng

mural; lukisan dinding

Peringkat#30714
ระบบย่อยอาหาร
rá-bòp-yɔ̂ɔi-aa-hǎan

sistem pencernaan

Peringkat#30715
ที่นอนยางพารา
tîi-nɔɔn-yaang-paa-raa

kasur lateks

Peringkat#30716
โกสต์
góot

meng-ghosting (memutus kontak)

Peringkat#30717
ก้าวข้ามผ่าน
gâao-kâam-pàan

mengatasi; melewati; melampaui

Peringkat#30718
ร่ายมนต์
râai-mon

merapalkan mantra; membacakan mantra

Peringkat#30719
หาดป่าตอง
hàat-bpàa-dtɔɔng

Pantai Patong, Phuket

Peringkat#30720
สะพานมิตรภาพ
sà-paan-mít-dtrà-pâap

Jembatan Persahabatan (Thailand-Laos)

Peringkat#30721
การรับใช้
gaan-ráp-chái

pelayanan; pengabdian

Peringkat#30722
หลักแหลม
làk-lɛ̌ɛm

brilian; tajam; cerdas

Peringkat#30723
คู่กาย
kûu-gaai

pendamping setia [seseorang]

Peringkat#30724
การรับบริการ
gaan-ráp-bɔɔ-rí-gaan

penerimaan atau penggunaan layanan

Peringkat#30725
บอดี้สแลม
bɔɔ-dîi-sà-lɛ̌ɛm

Bodyslam

Peringkat#30726
คัดเกรด
kát-grèet

menyortir berdasarkan kualitas

Peringkat#30727
การลงมติ
gaan-long-má-dtì

pemungutan suara; voting

Peringkat#30728
ลับลมคมใน
láp-lom-kom-nai

motif tersembunyi; sesuatu yang disembunyikan

Peringkat#30729
ไร้ทิศทาง
rái-tít-taang

tanpa arah; tidak bertujuan

Peringkat#30730
เครื่องยืนยัน
krʉ̂ʉang-yʉʉn-yan

bukti; pembuktian

Peringkat#30731
จุดตาย
jùt-dtaai

kelemahan kritis; kelemahan fatal; titik fatal

Peringkat#30732
เช็คไฟ
chék-fai

memeriksa listrik; memeriksa lampu

Peringkat#30733
ขยิบตา
kà-yìp-dtaa

mengedipkan mata

Peringkat#30734
ลาดเลา
lâat-lao

situasi; keadaan medan

Peringkat#30735
จิตดับ
jìt-dàp

berhentinya kesadaran

Peringkat#30736
ย่านธุรกิจ
yâan-tú-rá-gìt

kawasan bisnis; kawasan komersial

Peringkat#30737
ลอยลม
lɔɔi-lom

melayang tertiup angin

Peringkat#30738
ไฟน์
fai

baiklah; oke; setuju

Peringkat#30739
ลูกช้าง
lûuk-cháang

anak gajah

Peringkat#30740
เฟื่องฟ้า
fʉ̂ʉang-fáa

bugenvil; bunga kertas

Peringkat#30741
แอลจีเรีย
ɛɛn-jii-riia

Aljazair

Peringkat#30742
หัวใจสลาย
hǔua-jai-sà-lǎai

patah hati; hancur hatinya

Peringkat#30743
สิ้นชีพ
sîn-chîip

mati; meninggal dunia

Peringkat#30744
วางทีวี
waang-tii-wii

meletakkan/menaruh/memosisikan TV

Peringkat#30745
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jun-lá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

Raja Chulalongkorn (Rama V dari Siam/Thailand)

Peringkat#30746
หุ้มเกราะ
hûm-grɔ̀

berlapis baja; dilindungi lapis baja

Peringkat#30747
ออกจำหน่าย
ɔ̀ɔk-jam-nàai

merilis untuk dijual; meluncurkan

Peringkat#30748
สะอิดสะเอียน
sà-ìt-sà-iian

jijik; mual

Peringkat#30749
เขาหิมาลัย
kǎo-hì-maa-lai

Pegunungan Himalaya

Peringkat#30750
พื้นน้ำ
pʉ́ʉn-náam

permukaan air

Peringkat#30751
สาเหตุการตาย
sǎa-hèet-gaan-dtaai

penyebab kematian

Peringkat#30752
ลำดับภาพ
lam-dàp-pâap

penyuntingan film; penyuntingan video

Peringkat#30753
แสวงหาผลประโยชน์
sà-wɛ̌ɛng-hǎa-pǒn-bprà-yòot

mengeksploitasi; mencari keuntungan pribadi

Peringkat#30754
คำกล่าวอ้าง
kam-glàao-âang

klaim; pernyataan; tuduhan

Peringkat#30755
เรียกรถพยาบาล
rîiak-rót-pá-yaa-baan

memanggil ambulans

Peringkat#30756
ประโยชน์ใช้สอย
bprà-yòot-chái-sɔ̌ɔi

kegunaan praktis; utilitas

Peringkat#30757
ทางชีวภาพ
taang-chii-wá-pâap

biologis

Peringkat#30758
ทำโปรโมชั่น
tam-bproo-moo-chân

menjalankan promosi

Peringkat#30759
โนติ
noo-dtì

notifikasi; pemberitahuan

Peringkat#30760
มีอบรม
mii-òp-rom

ada pelatihan; ada sesi pelatihan terjadwal

Peringkat#30761
ปิดบิล
bpìt-bin

melunasi tagihan; menutup bon

Peringkat#30762
ไข่เยี่ยวม้า
kài-yîiao-máa

telur bitan; telur awetan

Peringkat#30763
น้ำตารื้น
náam-dtaa-rʉ́ʉn

berkaca-kaca

Peringkat#30764
มักเลือก
mák-lʉ̂ʉak

pemilih; rewel

Peringkat#30765
ความลำบากใจ
kwaam-lam-bàak-jai

ketidaknyamanan emosional; kecanggungan

Peringkat#30766
คอแข็ง
kɔɔ-kɛ̌ng

mengalami kekakuan leher

Peringkat#30767
เก่งเทพ
gèng-têep

sangat terampil; luar biasa ahli

Peringkat#30768
หม้อทอดไร้น้ำมัน
mɔ̂ɔ-tɔ̂ɔt-rái-nám-man

air fryer; penggorengan udara

Peringkat#30769
ชั้นผู้น้อย
chán-pûu-nɔ́ɔi

pangkat junior; tingkat bawah; bawahan

Peringkat#30770
แผลติด
plɛ̌ɛ-dtìt

(tentang luka) menutup; sembuh

Peringkat#30771
กู้ไฟล์
gûu-fai

memulihkan file

Peringkat#30772
พร่ามัว
prâa-muua

kabur; buram; tidak jelas; kusam

Peringkat#30773
แมกนีเซียม
mɛ̂ɛk-nii-siiam

magnesium (nutrisi/suplemen)

Peringkat#30774
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
grèt-lék-grèt-nɔ́ɔi

informasi kecil; trivia

Peringkat#30775
การอาศัย
gaan-aa-sǎi

tempat tinggal; hunian

Peringkat#30776
ปลาซิว
bplaa-siu

ikan siprinid kecil air tawar; ikan kecil; rasbora

Peringkat#30777
เป็นปึกแผ่น
bpen-bpʉ̀k-pɛ̀n

bersatu; padu (tentang kelompok/bangsa)

Peringkat#30778
การกู้ยืมเงิน
gaan-gûu-yʉʉm-ngən

peminjaman uang

Peringkat#30779
คำเสนอ
kam-sà-nə̌ə

proposal; usulan

Peringkat#30780
ฉันทลักษณ์
chǎn-tá-lák

prosodi; bentuk metrum

Peringkat#30781
มีกลยุทธ์
mii-gon-lá-yút

strategis

Peringkat#30782
ละล่อง
lá-lɔ̂ng

melayang; hanyut

Peringkat#30783
พึงใจ
pʉng-jai

senang; puas; menyukai [sesuatu]

Peringkat#30784
ผ้าปิดปาก
pâa-bpìt-bpàak

masker wajah

Peringkat#30785
สมัยหลัง
sà-mǎi-lǎng

akhir-akhir ini; pada masa belakangan

Peringkat#30786
แผนทางการเงิน
pɛ̌ɛn-taang-gaan-ngən

rencana keuangan

Peringkat#30787
เงียบขรึม
ngîiap-krʉ̌m

pendiam; tertutup (tentang seseorang)

Peringkat#30788
รสกลมกล่อม
rót-glom-glɔ̀ɔm

rasa seimbang dan lembut

Peringkat#30789
อหิงสา
à-hǐng-sǎa

nirkekerasan; antikekerasan

Peringkat#30790
ดรุณี
dà-rú-nii

gadis muda; perawan

Peringkat#30791
พูดเพ้อเจ้อ
pûut-pə́ə-jə̂ə

berbicara ngawur; meracau

Peringkat#30792
ปฐมฤกษ์
bpà-tǒm-má-rə̂ək

momen peresmian yang baik

Peringkat#30793
บังแสง
bang-sɛ̌ɛng

menghalangi cahaya; menaungi

Peringkat#30794
สมพอ
sǒm-pɔɔ

cocok; sesuai

Peringkat#30795
ออกหากิน
ɔ̀ɔk-hǎa-gin

[tentang hewan] keluar mencari makan

Peringkat#30796
สี่มุม
sìi-mum

empat penjuru (dari suatu tempat)

Peringkat#30797
ส่งผลร้าย
sòng-pǒn-ráai

berdampak buruk (pada); merugikan

Peringkat#30798
บัสเตอร์
bàt-dtə̂ə

penghancur; pemecah

Peringkat#30799
เฝื่อน
fʉ̀ʉan

kelat; sepat (rasa)

Peringkat#30800
รูปผิด
rûup-pìt

gambar/foto yang salah