การซ่อน

gaan sôn

Arti

1Kata BendaB1

tindakan menyembunyikan; penyembunyian

tindakan atau proses menjaga sesuatu atau seseorang agar tidak terlihat atau tidak diketahui; keadaan disembunyikan

Contoh

การซ่อนgaan sônการซ่อนgaan sôntindakan menyembunyikan; penyembunyianตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)ใต้dtâiใต้dtâi1di bawah; di bawahnya2kawasan selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah; di bawahnya (adverbia)เตียงdtiangเตียงdtiang1tempat tidur (perabot)2tempat tidur rumah sakit/kapasitas3PENGGOLONG: tempat tidur; alas mirip tempat tidurของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)หาไม่เจอhăa mâi jerหาไม่เจอhăa mâi jertidak bisa menemukan [sesuatu]
Kucing yang bersembunyi di bawah tempat tidur membuat saya tidak bisa menemukannya.

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halawalan yang digunakan untuk membentuk kata benda dari kata kerja atau kata sifat, yang menunjukkan tindakan, proses, atau keadaanBagian 1
+
ซ่อนsônซ่อนsôn1menyembunyikan [sesuatu]2merahasiakan; menyembunyikanmeletakkan sesuatu di tempat yang tidak dapat dilihat atau ditemukanBagian 2
การซ่อนgaan sônการซ่อนgaan sôntindakan menyembunyikan; penyembunyian