ไร้ทิศทาง(rái tít taang)
Arti
1Kata SifatB1
tanpa arah; tidak bertujuan
tidak memiliki arah, tujuan, atau destinasi yang jelas; tanpa arah.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1menganggur2kehilangan pekerjaanชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangไร้ทิศทางrái tít taangไร้ทิศทางrái tít taangtanpa arah; tidak bertujuan
Ketika dia kehilangan pekerjaannya, hidupnya terasa tanpa tujuan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไร้จุดหมายrái jùt măaiไร้จุดหมายrái jùt măaitanpa arah; tanpa tujuan
tanpa arah; tanpa tujuan
เคว้งคว้างkwáeng kwáangเคว้งคว้างkwáeng kwáangterombang-ambing; tanpa arah
terombang-ambing; tanpa arah
เรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuaiเรื่อยเปื่อยrêuuai bpèuuai1tanpa arah; sembarangan2secara acak; tanpa aturan
- tanpa arah; sembarangan
- secara acak; tanpa aturan
สะเปะสะปะsà-bpè sà-bpàสะเปะสะปะsà-bpè sà-bpà1tidak teratur; sembarangan2tidak koheren; melantur
- tidak teratur; sembarangan
- tidak koheren; melantur
Rincian Kata
+
ไร้ทิศทางrái tít taangไร้ทิศทางrái tít taangtanpa arah; tidak bertujuan