Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#30201
อ่อนวัย
ɔ̀ɔn-wai

muda; belia

Peringkat#30202
เดินตัด
dəən-dtàt

memotong jalan; melintas

Peringkat#30203
ช่างไม้
châang-máai

tukang kayu

Peringkat#30204
ลาภยศ
lâap-yót

kekayaan dan kehormatan; pangkat dan keuntungan duniawi

Peringkat#30205
ลานหิน
laan-hǐn

pelataran batu; teras batu

Peringkat#30206
สายเคเบิลใยแก้วนำแสง
sǎai-kee-bəən-yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

kabel serat optik

Peringkat#30207
พอไปวัดไปวาได้
pɔɔ-bpai-wát-bpai-waa-dâai

lumayan; cukup pantas; cukup menarik

Peringkat#30208
ภาวะจิตใจ
paa-wá-jìt-jai

keadaan pikiran; kondisi mental; kondisi emosional

Peringkat#30209
ไฟใหญ่
fai-yài

lampu depan utama; lampu utama

Peringkat#30210
ลูกค้าหาย
lûuk-káa-hǎai

kehilangan pelanggan; sepi pelanggan

Peringkat#30211
สัณฐาน
sǎn-tǎan

bentuk; rupa

Peringkat#30212
อิ๊วดำ
íu-dam

anak sapi hitam (dialek muda)

Peringkat#30213
ออโรร่า
ɔɔ-roo-râa

aurora; cahaya utara/selatan

Peringkat#30214
ผีฟ้า
pǐi-fáa

roh langit; dewa surgawi; roh penyembuh

Peringkat#30215
บทเรียนชีวิต
bòt-riian-chii-wít

pelajaran hidup

Peringkat#30216
รูเสียบ
ruu-sìiap

stopkontak; soket; porta; slot

Peringkat#30217
อาคารบ้านเรือน
aa-kaan-bâan-rʉʉan

bangunan dan rumah

Peringkat#30218
ก่อกำเนิด
gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət

berasal; memunculkan; menjadi ada; lahir

Peringkat#30219
จักขุวิญญาณ
jàk-kù-win-yaan

kesadaran mata (Buddhisme)

Peringkat#30220
เพื่อนร่วมวง
pʉ̂ʉan-rûuam-wong

Teman satu band; sesama anggota band

Peringkat#30221
ถูกกาลเทศะ
tùuk-gaa-lá-tee-sà

pantas; sesuai

Peringkat#30222
ออกแบบภายใน
ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-paai-nai

mendesain interior

Peringkat#30223
โรงเรียนสอนภาษา
roong-riian-sɔ̌ɔn-paa-sǎa

sekolah bahasa

Peringkat#30224
ชาดำ
chaa-dam

teh hitam

Peringkat#30225
ก้นหม้อ
gôn-mɔ̂ɔ

dasar panci; pantat panci

Peringkat#30226
ไฟถนน
fai-tà-nǒn

lampu jalan

Peringkat#30227
มีรากฐาน
mii-râak-tǎan

memiliki landasan; berakar pada

Peringkat#30228
ละโว้
lá-wóo

Lavo; kota/kerajaan kuno di area Lopburi saat ini

Peringkat#30229
พิบูลสงคราม
pí-buun-sǒng-kraam

nama keluarga Thailand

Peringkat#30230
สัมมาอาชีวะ
sǎm-maa-aa-chii-wá

Mata Pencaharian Benar (Buddhisme)

Peringkat#30231
เมื่อยตา
mʉ̂ʉai-dtaa

mata lelah; mata tegang

Peringkat#30232
แอโรบิก
ɛɛ-roo-bìk

aerobik; senam aerobik

Peringkat#30233
เสื้อกาวน์
sʉ̂ʉa-gaao

jas laboratorium; jas putih

Peringkat#30234
ซักซ้อม
sák-sɔ́ɔm

berlatih; merepetisi

Peringkat#30235
พลัดหลง
plát-lǒng

terpisah; tersesat dari [seseorang]/kelompok

Peringkat#30236
เปล่าเปลี่ยว
bplàao-bplìiao

kesepian; sepi

Peringkat#30237
พี่โพ
pîi-poo

Kak Po; saudara yang lebih tua bernama Po

Peringkat#30238
ประวัติศาสตร์ชาติ
bprà-wàt-dtì-sàat-châat

sejarah nasional

Peringkat#30239
คูน้ำ
kuu-náam

parit; saluran air; parit pertahanan

Peringkat#30240
รัชกาลที่ 1
rát-chá-gaan têe nèung

Raja Rama I; masa pemerintahan Rama I

Peringkat#30241
โดดโลดเต้น
dòot-lôot-dtên

melompat kegirangan; menari dengan bahagia

Peringkat#30242
ตลาดผันผวน
dtà-làat-pǎn-pǔuan

pasar fluktuatif

Peringkat#30243
กรมการค้าภายใน
grom-gaan-káa-paai-nai

Departemen Perdagangan Dalam Negeri (DIT)

Peringkat#30244
เคราะห์กรรม
krɔ́-gam

nasib buruk; kesengsaraan

Peringkat#30245
จอประสาทตา
jɔɔ-bprà-sàat-dtaa

retina

Peringkat#30246
ของหอม
kɔ̌ɔng-hɔ̌ɔm

parfum; produk beraroma harum

Peringkat#30247
ง้าว
ngáao

senjata tongkat; pedang bergagang panjang

Peringkat#30248
ไอโอดีน
ai-oo-diin

tingtur yodium (antiseptik)

Peringkat#30249
ไร้รอยต่อ
rái-rɔɔi-dtɔ̀ɔ

tanpa jahitan; tanpa sambungan; satu bagian utuh

Peringkat#30250
วันพระใหญ่
wan-prá-yài

hari besar umat Buddha

Peringkat#30251
ขีดฆ่า
kìit-kâa

mencoret [sesuatu]

Peringkat#30252
โรคแทรกซ้อน
rôok-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

komplikasi medis

Peringkat#30253
โพ้นทะเล
póon-tá-lee

luar negeri; seberang lautan

Peringkat#30254
ทึมๆ
teum teum

kusam; redup; suram

Peringkat#30255
ปักชำ
bpàk-cham

menyetek; menanam setek

Peringkat#30256
เคล็ดวิชา
klét-wí-chaa

trik rahasia; teknik rahasia

Peringkat#30257
ขึ้นชาร์ต
kʉ̂n-cháat

masuk tangga lagu

Peringkat#30258
เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ʉ̂ʉa-fʉ́ʉa-pʉ̀ʉa-pɛ̀ɛ

murah hati; penuh perhatian; suka berbagi

Peringkat#30259
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
grom pát-tá-naa tú-rá-gìt gaan káa

Departemen Pengembangan Bisnis

Peringkat#30260
สุ่มๆ
sùm sùm

secara acak; sembarangan

Peringkat#30261
สมุดคู่ฝาก
sà-mùt-kûu-fàak

buku bank; buku tabungan

Peringkat#30262
แคนยอน
kɛɛn-yɔɔn

ngarai; kanyon

Peringkat#30263
บลัชออน
blàt-ɔɔn

perona pipi

Peringkat#30264
การสืบพันธุ์
gaan-sʉ̀ʉp-pan

reproduksi; perkembangbiakan

Peringkat#30265
ข้าวหมกไก่
kâao-mòk-gài

nasi biryani ayam Thailand

Peringkat#30266
เคลิบเคลิ้ม
klə̂əp-klə́əm

terpesona; terpikat; asyik

Peringkat#30267
ภารตะ
paa-rá-dtà

Bharata; India (sastra/formal)

Peringkat#30268
เอสโตเนีย
èet-dtoo-niia

Estonia

Peringkat#30269
วิถีไท
wí-tǐi-tai

cara hidup Thailand

Peringkat#30270
คอลหา
kɔɔn-hǎa

menelepon [seseorang]

Peringkat#30271
สันเขื่อน
sǎn-kʉ̀ʉan

puncak bendungan

Peringkat#30272
แป้งเค้ก
bpɛ̂ɛng-kéek

tepung kue

Peringkat#30273
อารามหลวง
aa-raam-lǔuang

biara kerajaan; kuil kerajaan

Peringkat#30274
ผู้ผลิตรถยนต์
pûu-pà-lìt-rót-yon

produsen mobil

Peringkat#30275
กิกะ
gì-gà

giga- (awalan)

Peringkat#30276
พูดไม่หมด
pûut-mâi-mòt

tidak menceritakan seutuhnya

Peringkat#30277
เฟืองหลัง
fʉʉang-lǎng

gir belakang; sproket belakang

Peringkat#30278
พริกหยวก
prík-yùuak

cabai hijau pucat yang tidak terlalu pedas

Peringkat#30279
ฝั่งธนบุรี
fàng ton-bù-ree

sisi Thonburi (dari Bangkok)

Peringkat#30280
ถือศีลอด
tʉ̌ʉ-sǐin-òt

menjalankan puasa keagamaan

Peringkat#30281
อย่างประหลาด
yàang-bprà-làat

secara aneh; dengan aneh

Peringkat#30282
ออกหมัด
ɔ̀ɔk-màt

meninju; melayangkan pukulan

Peringkat#30283
ไรแดง
rai-dɛɛng

tungau merah; tungau laba-laba

Peringkat#30284
ทนโท่
ton-tôo

sangat jelas; tampak nyata

Peringkat#30285
เบญจเพส
been-jà-pêet

usia dua puluh lima tahun

Peringkat#30286
ชุกชุม
chúk-chum

melimpah; berkerumun; marak

Peringkat#30287
อกร่อง
òk-rɔ̂ng

Ok Rong (kultivar mangga)

Peringkat#30288
นวดตัว
nûuat-dtuua

pijat tubuh

Peringkat#30289
ใช้เส้นสาย
chái-sên-sǎai

memanfaatkan koneksi; menggunakan orang dalam

Peringkat#30290
ไว้ทุกข์
wái-túk

berkabung; menjalani masa berkabung

Peringkat#30291
อาสนะ
aa-sà-ná

kursi; tempat duduk

Peringkat#30292
ทอร์ก
tɔ́ɔk

torsi

Peringkat#30293
เหี่ยวเฉา
hìiao-chǎo

layu; mengering

Peringkat#30294
ไบโอติก
bai-oo-dtìk

biotik; berkaitan dengan organisme hidup

Peringkat#30295
นักคณิตศาสตร์
nák-ká-nít-dtà-sàat

spesialis di bidang matematika

Peringkat#30296
น้ำหมึก
náam-mʉ̀k

tinta (cairan untuk menulis/mencetak)

Peringkat#30297
จุดเสี่ยง
jùt-sìiang

area berisiko tinggi; tempat berbahaya

Peringkat#30298
น้ำใต้ดิน
náam-dtâai-din

air tanah

Peringkat#30299
ศูนย์สูตร
sǔun-sùut

khatulistiwa (Bumi)

Peringkat#30300
แม่พันธุ์
mɛ̂ɛ-pan

induk betina