ถือศีลอด(tĕu sĭin òt)
Arti
1Kata KerjaB2
menjalankan puasa keagamaan
tidak makan atau minum selama periode tertentu sebagai praktik keagamaan (sering kali dari fajar hingga matahari terbenam dalam Islam)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donRamadan; bulan Ramadanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-lim1Muslim (orang)2umat Muslim (secara kolektif)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถือศีลอดtĕu sĭin òtถือศีลอดtĕu sĭin òtmenjalankan puasa keagamaanตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen1matahari terbit2terbit (tentang matahari)จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1sejauh; sampai ke (tempat/tingkat)2hingga; sampai (waktu/titik)พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1matahari terbenam2terbenam (tentang matahari)
Selama bulan Ramadan, teman-teman Muslim saya berpuasa dari matahari terbit hingga matahari terbenam.
Rincian Kata
+
ถือศีลอดtĕu sĭin òtถือศีลอดtĕu sĭin òtmenjalankan puasa keagamaan