Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#29901
รวมศูนย์
ruuam-sǔun

memusatkan; sentralisasi

Peringkat#29902
คุยโว
kui-woo

membual; menyombongkan diri

Peringkat#29903
วันฮาโลวีน
wan-haa-loo-wiin

Halloween

Peringkat#29904
ตื่นกลัว
dtʉ̀ʉn-gluua

panik; ketakutan

Peringkat#29905
เชื่อง่าย
chʉ̂ʉa-ngâai

mudah tertipu; mudah percaya

Peringkat#29906
ประตูตีเสมอ
bprà-dtuu-dtii-sà-mə̌ə

gol penyama kedudukan

Peringkat#29907
พระบรมรูป
prá-bò-rom-má-rôop

patung kerajaan (raja)

Peringkat#29908
ผัดผักบุ้ง
pàt-pàk-bûng

tumis kangkung

Peringkat#29909
ข้าวต้มปลา
kâao-dtôm-bplaa

sup nasi ikan

Peringkat#29910
เสียงกลอง
sǐiang-glɔɔng

suara drum; suara gendang

Peringkat#29911
แล้วแต่ใจ
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-jai

terserah Anda; sesuka hati

Peringkat#29912
สั่งเข้า
sàng-kâo

mengimpor; memesan dari luar negeri

Peringkat#29913
เซ็ตผม
sét-pǒm

menata rambut; mengatur gaya rambut

Peringkat#29914
ทะเบียนหย่า
tá-biian-yàa

daftar perceraian; catatan pendaftaran perceraian

Peringkat#29915
เสียงดังลั่น
sǐiang-dang-lân

memekakkan telinga; membahana

Peringkat#29916
ซอยย่อย
sɔɔi-yɔ̂ɔi

gang kecil; gang samping

Peringkat#29917
ศรีสุวรรณ
sǐi-sù-wan

nama pribadi Thailand ('emas yang mulia')

Peringkat#29918
การพยาบาล
gaan-pá-yaa-baan

keperawatan; asuhan keperawatan

Peringkat#29919
การนำมาใช้
gaan-nam-maa-chái

penerapan; implementasi

Peringkat#29920
ฮิญาบ
hí-yâap

hijab

Peringkat#29921
ฟืด
fʉ̂ʉt

bunyi dengusan/mengi; isapan hidung

Peringkat#29922
ซีซั่นใหม่
sii-sân-mài

musim baru

Peringkat#29923
ดัดเสียง
dàt-sǐiang

mengubah suara; menirukan suara

Peringkat#29924
จงจำไว้
jong-jam-wái

ingat ini; camkanlah

Peringkat#29925
ฟอยล์
fɔɔi

foil (lembaran logam tipis)

Peringkat#29926
เอชไอวี
ét-ai-wii

HIV; human immunodeficiency virus

Peringkat#29927
เสียงเฮ
sǐiang-hee

sorakan; gemuruh kerumunan

Peringkat#29928
บรรยากาศการทำงาน
ban-yaa-gàat-gaan-tam-ngaan

lingkungan kerja; suasana kerja

Peringkat#29929
ศาลจังหวัด
sǎan-jang-wàt

pengadilan provinsi (Thailand)

Peringkat#29930
ใบอนุญาตทำงาน
bai-à-nú-yâat-tam-ngaan

izin kerja

Peringkat#29931
ตึกร้าง
dtʉ̀k-ráang

bangunan terbengkalai

Peringkat#29932
ปรโลก
bpɔɔ-rá-lôok

akhirat; alam baka

Peringkat#29933
คำนำหน้าชื่อ
kam-nam-nâa-chʉ̂ʉ

gelar sapaan (sebelum nama); sapaan kehormatan

Peringkat#29934
ความเป็นกรด
kwaam-bpen-gròt

keasaman

Peringkat#29935
โคนผม
koon-pǒm

akar rambut; rambut di kulit kepala

Peringkat#29936
เจริญโภคภัณฑ์
jà-rəən-poo-ká-pan

Charoen Pokphand (Grup CP)

Peringkat#29937
กรมสอบสวนคดีพิเศษ
grom-sɔ̀ɔp-sǔuan-ká-dii-pí-sèet

Departemen Investigasi Khusus

Peringkat#29938
ขมิ้นชัน
kà-mîn-chan

kunyit (Curcuma longa)

Peringkat#29939
รอยแยก
rɔɔi-yɛ̂ɛk

retakan; rekahan; celah geologis

Peringkat#29940
พุ่งลง
pûng-long

terjun; menukik

Peringkat#29941
เทพศิรินทร์
têep-sì-rin

Thepsirin; Debsirin

Peringkat#29942
วิทยาลัยเทคนิค
wít-tá-yaa-lai-ték-nìk

akademi teknik

Peringkat#29943
อนุปริญญา
à-nú-bpà-rin-yaa

gelar ahli madya; diploma

Peringkat#29944
มรดกตกทอด
mɔɔ-rá-dòk-dtòk-tɔ̂ɔt

warisan; peninggalan yang diturunkan

Peringkat#29945
อุดรอย
ù-drɔɔi

menutup celah; menambal retakan atau lubang

Peringkat#29946
อยู่ทรง
yùu-song

mempertahankan bentuk

Peringkat#29947
หมดลมหายใจ
mòt-lom-hǎai-jai

mati; meninggal dunia

Peringkat#29948
ต้อนรับแขก
dtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛk

menyambut tamu

Peringkat#29949
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
bpen-mít-gàp-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

ramah lingkungan

Peringkat#29950
หัวน้ำ
hǔua-náam

gelombang banjir pertama; aliran awal banjir

Peringkat#29951
ในพระบรมราชูปถัมภ์
nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tăm

di bawah naungan Raja

Peringkat#29952
ฟันแท้
fan-tɛ́ɛ

gigi permanen; gigi dewasa

Peringkat#29953
สุขเวทนา
sùk-kà-way-tá-naa

perasaan menyenangkan (Buddhis)

Peringkat#29954
แฟนตัวยง
fɛɛn-dtuua-yong

penggemar berat; superfan

Peringkat#29955
ตัดแต่งกิ่ง
dtàt-dtɛ̀ng-gìng

memangkas dahan; memotong cabang

Peringkat#29956
สุภาพชน
sù-pâap-chon

orang sopan; orang beradab

Peringkat#29957
มัทฉะ
mát-chà

matcha; teh hijau bubuk

Peringkat#29958
หินเลย
hǐn-ləəi

sangat sulit; sangat susah

Peringkat#29959
ฟลูออไรด์
fluu-ɔɔ-rai

fluorida (ion atau senyawa)

Peringkat#29960
เพาะเชื้อ
pɔ́-chʉ́ʉa

membiakkan; membudidayakan (bakteri, dll.)

Peringkat#29961
แรงงานคน
rɛɛng-ngaan-kon

tenaga manusia; kerja kasar/manual

Peringkat#29962
การรายงานข่าว
gaan-raai-ngaan-kàao

pelaporan berita; reportase

Peringkat#29963
ประคบร้อน
bprà-kóp-rɔ́ɔn

memberikan kompres hangat

Peringkat#29964
โปรราคา
bproo-raa-kaa

promosi harga; harga promo

Peringkat#29965
โอฬาร
oo-laan

amat luas; sangat besar; berskala besar

Peringkat#29966
รถชนกัน
rót-chon-gan

saling bertabrakan (kendaraan); tabrakan

Peringkat#29967
เหม็นคาว
měn-kaao

berbau amis; amis

Peringkat#29968
ความดันต่ำ
kwaam-dan-dtàm

tekanan darah rendah; hipotensi

Peringkat#29969
ชนพื้นเมือง
chon-pʉ́ʉn-mʉʉang

penduduk asli/masyarakat adat

Peringkat#29970
ฮากา
haa-gaa

Haka (tarian Māori)

Peringkat#29971
แป๋ง
bpɛ̌ɛng

ember; timba

Peringkat#29972
น้ำยาทำความสะอาด
náam-yaa-tam-kwaam-sà-àat

cairan pembersih; pembersih

Peringkat#29973
หาดชะอำ
hàat-chá-am

Pantai Cha-am

Peringkat#29974
บุคคลดี
bùk-kon-dii

orang yang berbudi luhur (formal)

Peringkat#29975
สถานีชาร์จ
sà-tǎa-nii-cháat

stasiun pengisian daya (terutama EV)

Peringkat#29976
ไร่เลย์
râi-lee

Railay (Krabi, Thailand)

Peringkat#29977
การแซว
gaan-sɛɛo

menggoda; bersenda gurau

Peringkat#29978
เหลืองอร่าม
lʉ̌ʉang-à-ràam

kuning cemerlang; keemasan

Peringkat#29979
ชั้นวรรณะ
chán-wan-ná

kasta; kelas sosial

Peringkat#29980
จู๋จี๋
jǔu-jǐi

bermesraan; memadu kasih

Peringkat#29981
สันเขา
sǎn-kǎo

punggung bukit; punggung gunung

Peringkat#29982
ปกป้องคุ้มครอง
bpòk-bpɔ̂ng-kúm-krɔɔng

melindungi; menjaga; mempertahankan [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#29983
ราวบันได
raao-ban-dai

pegangan tangga; susur tangga

Peringkat#29984
อบไอน้ำ
òp-ai-náam

menguapi [seseorang/sesuatu]

Peringkat#29985
การเคหะ
gaan-kee-hà

perumahan

Peringkat#29986
เทคตัว
ték-dtuua

melompat; melonjak

Peringkat#29987
คุชชั่น
kút-chân

bantal sofa; bantalan empuk

Peringkat#29988
กองมรดก
gɔɔng-mɔɔ-rá-dòk

harta warisan; harta peninggalan

Peringkat#29989
การบุกรุก
gaan-bùk-rúk

masuk tanpa izin; pelanggaran wilayah

Peringkat#29990
ความรู้สึกไว
kwaam-rúu-sʉ̀k-wai

kepekaan

Peringkat#29991
ไพรม์
prai

prima (kualitas terbaik; utama)

Peringkat#29992
หาสปอน
hǎa-sà-bpɔɔn

mencari sponsor; mendapatkan dukungan sponsor (bahasa sehari-hari)

Peringkat#29993
โปรโต
bproo-dtoo

proto-; bentuk awal

Peringkat#29994
ยกลัง
yók-lang

mengangkat peti/krat

Peringkat#29995
เหรียญรางวัล
rǐian-raang-wan

medali (penghargaan)

Peringkat#29996
เลือนราง
lʉʉan-raang

samar; tidak jelas; buram

Peringkat#29997
ฐานันดร
tǎa-nan-dɔɔn

pangkat; martabat; status (formal)

Peringkat#29998
หัวหมู
hǔua-mǔu

kepala babi

Peringkat#29999
แบรนด์แอมบาสเดอร์
braen aem-bâat-sà-der

duta merek

Peringkat#30000
จัดงบ
jàt-ngóp

menetapkan anggaran; mengalokasikan dana