แรงงานคน(raeng ngaan kon)

Arti

1Kata BendaB2

tenaga manusia; kerja kasar/manual

tenaga kerja yang dilakukan oleh manusia (bukan oleh mesin atau hewan); upaya fisik manusia; tenaga manusia sebagai masukan tenaga kerja

Contoh

การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1penciptaan; pembentukan; pembuatan2konstruksi; pembangunan (struktur)3fabrikasi; pembuatan (suku cadang/barang)4pembangunan; pengembangan (abstrak)5pembuatan; pembangkitan (komputasi)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1tembok; dinding2hambatan; penghalang (kiasan)หินhĭnหินhĭn1batu2kerikil; batu kecil3sulit; berat (kiasan)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใช้แรงงานchái raeng ngaanใช้แรงงานchái raeng ngaanmenggunakan tenaga kerja; mempekerjakan buruhคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sejumlah besar2dalam jumlah besarเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1mesin (unit tunggal)2permesinan (kolektif)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1kurang dari; tidak sampai2belum sampai; belum tiba
Membangun dinding batu ini membutuhkan banyak tenaga kerja manual karena mesin tidak dapat mengakses area tersebut.

Kata Terkait

Rincian Kata

แรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1tenaga kerja; buruh2pekerja; buruh (kuno/formal)Bagian 1
+
คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangBagian 2
แรงงานคนraeng ngaan konแรงงานคนraeng ngaan kontenaga manusia; kerja kasar/manual