Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#27501
เข้าไปเกี่ยวข้อง
kâo-bpai-gìiao-kɔ̂ɔng

terlibat; ikut campur

Peringkat#27502
เดินเหิน
dəən-hə̌ən

berjalan-jalan; bergerak

Peringkat#27503
บ่อน้ำร้อน
bɔ̀ɔ-náam-rɔ́ɔn

sumber air panas

Peringkat#27504
ระวังคำพูด
rá-wang-kam-pûut

menjaga ucapan

Peringkat#27505
ฝึกฟัง
fʉ̀k-fang

[untuk] berlatih mendengarkan

Peringkat#27506
จิตใจสงบ
jìt-jai-sà-ngòp

tenang; tenteram (dalam pikiran)

Peringkat#27507
เชิงธุรกิจ
chəəng-tú-rá-gìt

terkait bisnis; komersial

Peringkat#27508
ชาวกรุง
chaao-grung

penduduk ibu kota; orang Bangkok

Peringkat#27509
การมีชีวิตอยู่
gaan-mii-chii-wít-yùu

hidup; bernyawa; keberadaan

Peringkat#27510
ตัวประกบ
dtuua-bprà-gòp

pengawal (dalam olahraga)

Peringkat#27511
ข้าวหมา
kâao-mǎa

makanan anjing; makanan sisa untuk anjing; makanan berkualitas rendah (kasar)

Peringkat#27512
ปฏิปักษ์
bpà-dtì-bpàk

lawan; musuh; seteru

Peringkat#27513
เย็นชื่นใจ
yen-chʉ̂ʉn-jai

sejuk dan menyegarkan

Peringkat#27514
เบลารุส
bee-laa-rút

Belarus (negara)

Peringkat#27515
โรงเรียนแพทย์
roong-riian-pɛ̂ɛt

sekolah kedokteran; fakultas kedokteran

Peringkat#27516
น้ำมันหอม
nám-man-hɔ̌ɔm

minyak esensial; minyak wangi

Peringkat#27517
โมเดลธุรกิจ
moo-del-tú-rá-gìt

model bisnis

Peringkat#27518
เดินตามหา
dəən-dtaam-hǎa

berjalan mencari [seseorang/sesuatu]; mencari ke sana kemari

Peringkat#27519
หวานละมุน
wǎan-lá-mun

manis lembut

Peringkat#27520
หิวบ่
hĭu bò

Apakah kamu lapar? (Isan/Thailand Utara)

Peringkat#27521
ศิลปาชีพ
sǐn-lá-bpaa-chîip

kerajinan tangan sebagai profesi; pekerjaan artisanal

Peringkat#27522
เฝ้าคอย
fâo-kɔɔi

menunggu dengan penuh harap

Peringkat#27523
ปรับลุค
bpràp-lúk

mengubah penampilan; merombak penampilan

Peringkat#27524
สาธารณรัฐประชาชนจีน
săa-taa-rá-ná-rát bprà-chaa-chon jeen

Republik Rakyat Tiongkok

Peringkat#27525
เอาจริงดิ
ao-jing-dì

benarkah?; apa kamu serius?

Peringkat#27526
ระเบิดอารมณ์
rá-bə̀ət-aa-rom

mengalami ledakan emosi; mengamuk

Peringkat#27527
ล่วงเลยไป
lûuang-ləəi-bpai

berlalu (tentang waktu)

Peringkat#27528
รูปการ์ตูน
rûup-gaa-dtuun

gambar kartun

Peringkat#27529
เสาชิงช้า
sǎo-ching-cháa

Ayunan Raksasa (tengara Bangkok)

Peringkat#27530
ถอดความ
tɔ̀ɔt-kwaam

memparafrasekan; menyadur (menjadi prosa)

Peringkat#27531
ชนะใจตัวเอง
chá-ná-jai-dtuua-eeng

menaklukkan diri sendiri

Peringkat#27532
ทำไม้
tam-máai

menebang kayu

Peringkat#27533
ไม่เป็นกลาง
mâi-bpen-glaang

bias; tidak netral

Peringkat#27534
สุดโปรด
sùt-bpròot

favorit; paling disukai

Peringkat#27535
นวลจันทร์
nuuan-jan

ikan bandeng; ikan mas lumpur

Peringkat#27536
กรมการปกครอง
grom-gaan-bpòk-krɔɔng

Departemen Administrasi Provinsi

Peringkat#27537
หมูแฮม
mǔu-hɛm

ham babi

Peringkat#27538
โฆษาจารย์
koo-sǎa-jaan

gelar biarawan Buddha untuk penceramah sekaligus cendekiawan terkemuka

Peringkat#27539
แนะนำเมนู
nɛ́-nam-mee-nuu

merekomendasikan hidangan

Peringkat#27540
ขึงขัง
kʉ̌ng-kǎng

serius; tegas; kaku

Peringkat#27541
เจ้าชายสิทธัตถะ
jâao chaai sìt-tát-tà

Pangeran Siddhartha; Siddhartha Gautama

Peringkat#27542
การเคลือบ
gaan-klʉ̂ʉap

pelapisan; laminasi; pengglaziran

Peringkat#27543
ตัวอิจฉา
dtuua-ìt-chǎa

karakter pencemburu; saingan

Peringkat#27544
เหวี่ยงวีน
wìiang-wiin

membentak; mengamuk

Peringkat#27545
อนุสัย
à-nú-sǎi

watak bawaan; kecenderungan mendasar

Peringkat#27546
จัดอบรม
jàt-òp-rom

mengadakan pelatihan

Peringkat#27547
สับไพ่
sàp-pâi

mengocok kartu

Peringkat#27548
จุ๋มจิ๋ม
jǔm-jǐm

kecil dan imut; mungil

Peringkat#27549
อุทร
ù-tɔɔn

perut; abdomen (formal/sastra)

Peringkat#27550
จมหาย
jom-hǎai

tenggelam dan menghilang

Peringkat#27551
บิงซู
bing-suu

bingsu; es serut Korea

Peringkat#27552
การเปิดใช้งาน
gaan-bpə̀ət-chái-ngaan

aktivasi; pengaktifan

Peringkat#27553
รถสามล้อ
rót-sǎam-lɔ́ɔ

kendaraan roda tiga; becak; tuk-tuk

Peringkat#27554
ราชทัณฑ์
râat-chá-tan

hukuman negara; pemasyarakatan; pidana; koreksional

Peringkat#27555
ผ้าฝ้าย
pâa-fâai

kain katun

Peringkat#27556
เนื้อเค้ก
nʉ́ʉa-kéek

remah kue; tekstur kue; bagian dalam kue

Peringkat#27557
ฟักตัว
fák-dtuua

berinkubasi (embrio/telur)

Peringkat#27558
ออกบัตรใหม่
ɔ̀ɔk-bàt-mài

menerbitkan kartu baru

Peringkat#27559
แบตรถ
bɛ̀t-rót

aki mobil; baterai mobil

Peringkat#27560
ขัดตัว
kàt-dtuua

menggosok/mengeksfoliasi tubuh

Peringkat#27561
ค้ำยัน
kám-yan

menopang; menyangga; menahan

Peringkat#27562
ปลาใหญ่
bplaa-yài

ikan besar

Peringkat#27563
ทดสอบระบบ
tót-sɔ̀ɔp-rá-bòp

menguji sistem

Peringkat#27564
บ่ายสองโมง
bàai-sɔ̌ɔng-moong

pukul 2 siang

Peringkat#27565
จับต้นชนปลาย
jàp-dtôn-chon-bplaai

memahami [sesuatu]; merangkai kepingan-kepingan [sesuatu]

Peringkat#27566
ปุ้น
bpûn

lembut; lembek (dialek)

Peringkat#27567
แกร็บ
grɛ̀p

meraih; menyambar; merebut (kata serapan)

Peringkat#27568
สโลว์ไลฟ์
sà-lǒo-lai

menjalani gaya hidup santai

Peringkat#27569
แรงอัด
rɛɛng-àt

kompresi; gaya tekan

Peringkat#27570
ยู่ยี่
yûu-yîi

kusut; lecek; berkerut; berantakan (tentang kain, kertas, rambut)

Peringkat#27571
อาหารท้องถิ่น
aa-hǎan-tɔ́ɔng-tìn

makanan lokal; hidangan khas daerah

Peringkat#27572
วัยสาว
wai-sǎao

masa gadis remaja; masa remaja perempuan

Peringkat#27573
ปลูกถ่าย
bplùuk-tàai

mentransplantasikan organ, jaringan, atau sel

Peringkat#27574
ศูนย์การประชุม
sǔun-gaan-bprà-chum

pusat konvensi

Peringkat#27575
เที่ยงธรรม
tîiang-tam

adil; tidak memihak; saksama

Peringkat#27576
ทำเลทอง
tam-lee-tɔɔng

lokasi utama; lokasi strategis

Peringkat#27577
เขี่ยทิ้ง
kìia-tíng

menyentil buang; mengikis dan membuang

Peringkat#27578
สตาร์ทอัพ
sà-dtàat-àp

perusahaan rintisan; startup

Peringkat#27579
ยกต่อ
yók-dtɔ̀ɔ

memberikan kepada orang lain; meneruskan

Peringkat#27580
กราบเรียน
gràap-riian

dengan hormat memberitahukan; menyampaikan (sangat formal)

Peringkat#27581
การนำส่ง
gaan-nam-sòng

pengiriman; penyerahan; pengiriman uang; pemindahan

Peringkat#27582
เพื่อที่ว่า
pʉ̂ʉa-tîi-wâa

agar; supaya

Peringkat#27583
มาเป๊ะ
maa-bpé

datang dengan sangat tepat waktu (informal)

Peringkat#27584
เวิร์คช็อป
wə́ək-chɔ́p

lokakarya; workshop

Peringkat#27585
ระบบบัญชี
rá-bòp-ban-chii

sistem akuntansi

Peringkat#27586
ราศีพิจิก
raa-sǐi-pí-jìk

Scorpio (zodiak)

Peringkat#27587
การคิดวิเคราะห์
gaan-kít-wí-krɔ́

pemikiran analitis

Peringkat#27588
รายการประกวด
raai-gaan-bprà-gùuat

acara kontes; program kompetisi; ajang kecantikan

Peringkat#27589
แหกคุก
hɛ̀ɛk-kúk

melarikan diri dari penjara; kabur dari penjara

Peringkat#27590
แตะบัตร
dtɛ̀-bàt

menempelkan kartu

Peringkat#27591
ทอดกฐิน
tɔ̂ɔt-gà-tǐn

mengadakan/melaksanakan persembahan Kathina

Peringkat#27592
ผืนแผ่นดิน
pʉ̌ʉn-pɛ̀n-din

tanah/daratan (formal/puitis)

Peringkat#27593
การบวก
gaan-bùuak

penjumlahan (matematika)

Peringkat#27594
เค้าลาง
káo-laang

pertanda; tanda

Peringkat#27595
รับขวัญ
ráp-kwǎn

melakukan upacara penyambutan/pemberkatan

Peringkat#27596
ปรากฏให้เห็น
bpraa-gòt-hâi-hěn

menjadi terlihat; muncul

Peringkat#27597
บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
ban-chii-ngən-fàak-ɔɔm-sáp

rekening tabungan

Peringkat#27598
คมขึ้น
kom-kʉ̂n

menjadi lebih tajam

Peringkat#27599
พักทานข้าว
pák-taan-kâao

istirahat makan

Peringkat#27600
ส้มตำปู
sôm-dtam-bpuu

salad pepaya dengan kepiting