เสียงก้องกังวาน

sĭiang gông gang-waan

Arti

1Kata BendaB2

suara yang bergema; gema

suara yang bergema, beresonansi, atau berdering dengan jelas dan kuat

Contoh

เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kangsuara lonceng; suara bel; dentang; deringจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1gunung2pegunungan; deretan gunungดังdangดังdang1keras; nyaring2berbunyi; bergema3terkenal; ternama4seperti; sebagaimanaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waansuara yang bergema; gemaไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuruทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakหุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăolembah
Suara lonceng dari kuil di gunung itu bergema dengan membahana di seluruh lembah.

Kata Terkait

Rincian Kata

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikgetaran yang dapat didengar; segala suara atau kebisingan yang dapat didengarBagian 1
+
ก้องกังวานgông gang-waanก้องกังวานgông gang-waanberesonansi; nyaring; bergemamemiliki suara jernih dan lantang yang bergema atau memantul; nada yang beresonansi atau nyaringBagian 2
เสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waanเสียงก้องกังวานsĭiang gông gang-waansuara yang bergema; gema