แพนมา
pɛɛn-maaArti
1Kata KerjaB1
menggeser (kamera/tampilan) ke sini
Menggerakkan kamera atau tampilan layar secara horizontal ke arah pembicara (ke sini).
Contoh
ตากล้องdtaa-glɔ̂ngตากล้องdtaa-glɔ̂ng1(kolokial) fotografer (gambar diam)2(kolokial) juru kamera (film/TV/video)แพนกล้องpɛɛn-glɔ̂ngแพนกล้องpɛɛn-glɔ̂ngmelakukan panning kameraมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniทางนี้taang-níiทางนี้taang-níi1lewat sini; di sebelah sini2sisi ini; pihak kamiหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)
Juru kamera, geser kameranya ke sini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอpɔɔฉันchǎnเริ่มrə̂əmพูดpûutช่วยchûuaiแพนกล้องpɛɛn-glɔ̂ngมาmaaจับjàpที่tîiหน้าnâaฉันchǎnได้ไหมdâai-mǎi
Saat saya mulai berbicara, bisakah Anda menggeser kameranya untuk fokus ke wajah saya?
ในnaiฉากchàakนั้นnánกล้องglâwngค่อยๆkôi kôiแพนมาpaen maaจากjàakวิวภูเขาwiu poo kăoมาmaaที่têeตัวละครdtuua lá-konที่têeกำลังgam-langนั่งnângอยู่yòoคนเดียวkon diiao
Dalam adegan itu, kamera bergeser perlahan dari pemandangan gunung ke arah karakter yang sedang duduk sendirian.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpสั่งให้sàng-hâiตากล้องdtaa-glɔ̂ngแพนกล้องpɛɛn-glɔ̂ngมาmaaอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kตกใจdtòk-jaiและlɛ́สับสนsàp-sǒnให้กับhâi-gàpผู้ชมpûu-chom
Sutradara menginstruksikan juru kamera untuk melakukan panning dengan cepat guna menciptakan rasa terkejut dan bingung bagi penonton.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
pɛɛn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
แพนpɛɛnแพนpɛɛn1wajan (wajan penggorengan dangkal)2menggeser (menggerakkan kamera secara horizontal)3pan- (awalan: semua/seluruhnya)4mengembang; membentang seperti kipaswajan (wajan penggorengan dangkal)Bagian 1
+
มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat inidatang; tibaBagian 2
แพนมาpɛɛn-maaแพนมาpɛɛn-maamenggeser (kamera/tampilan) ke sinimenggeser (kamera/tampilan) ke siniKata