แดงฉาน(daeng chăan)

Arti

1Kata SifatB2

merah cerah; merah menyala

Warna merah yang sangat cerah, tajam, atau pekat, sering digunakan untuk menggambarkan matahari terbenam, api, atau darah.

Contoh

เย็นวันนี้yen wan néeเย็นวันนี้yen wan néesore ini; malam iniท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangit; angkasaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสีsĕeสีsĕe1rona; corak; nada warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4warnaแดงฉานdaeng chăanแดงฉานdaeng chăanmerah cerah; merah menyalaสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1indah; cantik2megah; elegan (gaya/desain)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Sore ini langit berwarna merah menyala; itu sangat indah.

Kata Terkait

Rincian Kata

แดงdaengแดงdaeng1merah (warna)2memerah; merona3warna merah4kaus merah; pro-demokrasi (konteks politik Thailand)5terungkap; terbongkarBagian 1
+
ฉานchăanฉานchăan1terpelajar; berpengetahuan luas2terang; bercahaya (tentang mata/cahaya)3penyerapan meditasi (jhana)Bagian 2
แดงฉานdaeng chăanแดงฉานdaeng chăanmerah cerah; merah menyala