เสียงแชะ(sĭiang cháe)
Arti
1Kata BendaB1
bunyi klik; suara jepretan kamera
Suara "klik" cepat seperti penutup lensa kamera (shutter) atau jepretan. Contoh: แชะแชะcháe1menjepret [foto] (informal)2klik kamera; jepret (onomatope)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar (kabar); diberi tahuเสียงแชะsĭiang cháeเสียงแชะsĭiang cháebunyi klik; suara jepretan kameraเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; pelan; tenang; ringan; sedikit; agak2dengan santai; dengan rileks; tidak terlalu seriusตอนที่dton têeตอนที่dton têe1episode/bagian (label bernomor)2ketika; pada saatเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman sekelas; rekan kerja (sebaya)2pendamping; rekan3temanแอบถ่ายàep tàaiแอบถ่ายàep tàaimemotret/merekam secara diam-diamรูปrôopรูปrôop1patung; arca; figur pahatan2perawakan; bentuk tubuh3bentuk; wujud; rupa4bentuk gramatikal5gambar; foto; citra
Dia mendengar suara klik pelan saat temannya diam-diam mengambil foto.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporคนดังkon dangเดินออกมาdern òk maaก็gâwมีmeeเสียงแชะsĭiang cháeจากjàakกล้องglâwngนักข่าวnák kàaoดังขึ้นdang kûenพร้อมกันpróm gan
Segera setelah selebritas itu keluar, suara klik dari kamera para wartawan terdengar secara bersamaan.
ฉันchănชอบchôpเสียงแชะsĭiang cháeของkŏngปุ่มbpùmคีย์บอร์ดkee bòtอันนี้an néeมากmâakมันmanให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukดีdeeตอนdtonพิมพ์pim
Saya sangat suka suara klik dari tombol keyboard ini; rasanya enak saat mengetik.
ท่ามกลางtâam glaangความเงียบkwaam ngîiapมีmeeเพียงpiiangเสียงแชะsĭiang cháeของkŏngนาฬิกาnaa-lí-gaaโบราณboh-raanที่têeแขวนkwăenอยู่yòoบนbonผนังpà-năngคอยkoiบอกเวลาbòk way-laa
Di tengah keheningan, hanya suara detak jam antik di dinding yang menandai waktu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เสียงแชะsĭiang cháeเสียงแชะsĭiang cháebunyi klik; suara jepretan kamera