เลยเป้า

loei bpâo

Arti

1Kata BendaB1

melampaui target

melampaui atau melebihi tujuan, target, atau batas yang telah ditetapkan

Contoh

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1bulan ini (bulan berjalan)2bulan ini; selama bulan iniยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1pendapatan penjualan; total penjualan2volume penjualan/unit terjualของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)เลยเป้าloei bpâoเลยเป้าloei bpâomelampaui target
Bulan ini, penjualan kami melampaui target.

Kata Terkait

Rincian Kata

เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)Kata keterangan yang menghubungkan penyebab dengan akibat langsung, mirip dengan 'jadi/maka/lalu'; juga berarti 'segera' atau 'langsung' untuk tindakan seketika.Bagian 1
+
เป้าbpâoเป้าbpâo1sasaran; target2tujuan; sasaran3selangkangan (informal)4titik tengah sasaran; pusat sasaranobjek atau titik yang menjadi sasaran, bidikan, atau arah dari suatu usahaBagian 2
เลยเป้าloei bpâoเลยเป้าloei bpâomelampaui target