เมืองหาดใหญ่(meuuang hàat yài)
Arti
1Nama DiriA2
Kota Hat Yai (kota praja)
Kota Hat Yai; area kota praja Hat Yai di Provinsi Songkhla, Thailand selatan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ไปทำธุระbpai tam tú-ráไปทำธุระbpai tam tú-rámengurus keperluanที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (lembaga keuangan)2bank (penyimpanan khusus)แห่งhàengแห่งhàeng1tempat; lokasi (formal)2dari; kepunyaan (formal)3kata penggolong: tempat/institusiหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naisalah satu dari [sekelompok]เมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yài1kota Hat Yai (referensi umum)2Kota Hat Yai (kota praja)
Saya pergi untuk mengurus keperluan di sebuah bank di kota Hat Yai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmêuua waanฉันchănย้ายyáaiทะเบียนบ้านtá-biian bâanเข้าkâoเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiในnaiจังหวัดสงขลาjang-wàt sŏng-klăa
Kemarin saya memindahkan pendaftaran rumah saya ke Kota Hat Yai di Provinsi Songkhla.
ชาวบ้านchaao bâanในnaiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiได้รับเชิญdâai ráp chernไปbpaiประชุมbprà-chumเรื่องrêuuangการจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yà
Warga desa di kota Hat Yai diundang ke pertemuan tentang pengelolaan sampah.
หลายคนlăai konเลือกlêuuakเปิดกิจการbpèrt gìt-jà-gaanในnaiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiเพราะpráwเขตเทศบาลkèt têet-sà-baanมีmeeโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanครบkrópและláeได้รับdâi rápการดูแลgaan doo laeจากjàakองค์ongการบริหารgaan bo-rí-hăanเมืองmeuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang
Banyak orang memilih untuk memulai bisnis di Kota Hat Yai karena area kotamadya memiliki infrastruktur yang lengkap dan terus dipelihara oleh pemerintah kota.
2Kata BendaA2
kota Hat Yai (referensi umum)
Daerah perkotaan Hat Yai; umumnya digunakan untuk merujuk pada Hat Yai sebagai sebuah kota (tidak harus yurisdiksi kota praja yang spesifik).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยากyàakอยากyàak1mendambakan; mengidamkan2ingin; mau; berhasratไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata2mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santai3pergi bersenang-senang; nongkrongเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yài1kota Hat Yai (referensi umum)2Kota Hat Yai (kota praja)
Saya ingin mengunjungi kota Hat Yai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaเราraoจะjàขับรถkàp rótลงไปlong bpaiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiกับgàpครอบครัวkrôp kruua
Minggu depan kami akan berkendara ke kota Hat Yai bersama keluarga.
เพื่อนpêuuanบอกว่าbòk wâaอาหารaa-hăanในnaiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiอร่อยà-ròiและláeหลากหลายlàak lăaiมากmâak
Teman saya bilang makanan di kota Hat Yai sangat lezat dan beragam.
ช่วงchûuangเทศกาลtêht-sà-gaanเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiคึกคักkúk kákด้วยdûuayนักท่องเที่ยวnák tông tîaoและláeงานngaanอีเวนต์ee-wénตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan
Selama festival, kota Hat Yai ramai dengan wisatawan dan acara sepanjang hari.
Kata Terkait
Rincian Kata
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri; bangsa2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanBagian 1
+
เมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiเมืองหาดใหญ่meuuang hàat yàiKota Hat Yai (kota praja)