เข้ากะ

kâo gà

Arti

1Kata KerjaB1

bekerja sif; bertugas

mengambil atau berada pada giliran kerja (sif) yang dijadwalkan (misalnya, sif pagi atau malam); bertugas untuk jangka waktu tertentu.

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniพ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เข้ากะkâo gàเข้ากะkâo gàbekerja sif; bertugasที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrik
Malam ini, ayahku harus masuk sif di pabrik.