อยู่เวร(yòo wayn)
Arti
1Kata KerjaB1
bertugas; sedang piket
Berada di tempat kerja untuk periode atau giliran waktu tertentu, terutama untuk pekerjaan yang memerlukan kehadiran terus-menerus seperti dokter atau penjaga.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatอยู่เวรyòo waynอยู่เวรyòo waynbertugas; sedang piketที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanrumah sakitครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Malam ini saya harus bertugas di rumah sakit.
Kata Terkait
Rincian Kata
อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaBagian 1
+
อยู่เวรyòo waynอยู่เวรyòo waynbertugas; sedang piket