ส่งเดช(sòng-dèt)
Arti
1Kata KeteranganB1
secara ceroboh; sembarangan; tanpa dasar
dilakukan dengan ceroboh atau sembarangan, tanpa berpikir atau bukti; asal-asalan; sewenang-wenang.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1menjawab [pertanyaan]2menerima pertanyaan; meladeni pertanyaanครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ส่งเดชsòng-dètส่งเดชsòng-dètsecara ceroboh; sembarangan; tanpa dasarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)คิดkítคิดkít1berpikir; mempertimbangkan2menghitung; mengalkulasi3mengenakan biaya; membebankan4berniat; merencanakanก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Dia menjawab pertanyaan guru dengan sembarangan tanpa berpikir terlebih dahulu.
Kata Terkait
Arti Serupa
มั่วซั่วmûua-sûuaมั่วซั่วmûua-sûua1sembarangan; berantakan; tidak berdasar2secara sembarangan; secara acak3bertindak atau berbicara tanpa dasar; mengacaukan
- sembarangan; berantakan; tidak berdasar
- secara sembarangan; secara acak
- bertindak atau berbicara tanpa dasar; mengacaukan
สุ่มสี่สุ่มห้าsùm sèe sùm hâaสุ่มสี่สุ่มห้าsùm sèe sùm hâadengan ceroboh; secara gegabah; sembarangan
dengan ceroboh; secara gegabah; sembarangan
มั่วmûuaมั่วmûua1bertindak tidak teratur; melakukan sesuatu secara sembarangan2mengarang informasi; menebak secara asal3ceroboh; tidak teratur; acak; bercampur aduk4bergaul sembarangan; berkumpul tanpa pandang bulu
- bertindak tidak teratur; melakukan sesuatu secara sembarangan
- mengarang informasi; menebak secara asal
- ceroboh; tidak teratur; acak; bercampur aduk
- bergaul sembarangan; berkumpul tanpa pandang bulu
มั่วๆmûua mûuaมั่วๆmûua mûua1secara acak; sembarangan; tanpa dasar2berantakan; acak-acakan; tidak teratur
- secara acak; sembarangan; tanpa dasar
- berantakan; acak-acakan; tidak teratur
Rincian Kata
+
ส่งเดชsòng-dètส่งเดชsòng-dètsecara ceroboh; sembarangan; tanpa dasar