สอบไล่
sɔ̀ɔp-lâiArti
1Kata BendaA2
ujian akhir; ujian akhir semester
ujian akhir di akhir semester atau tahun ajaran
Contoh
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสอบไล่sɔ̀ɔp-lâiสอบไล่sɔ̀ɔp-lâi1ujian akhir; ujian akhir semester2mengikuti ujian akhirวิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliah3pengetahuan; keahlian; ilmu4ilmu gaib; ilmu kesaktianคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematika
Besok saya ada ujian akhir matematika.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ujian akhir untuk semester ini akan dimulai pada hari Senin.
Soal-soal ujian akhir tahun ini jauh lebih sulit daripada tahun lalu.
ตารางdtaa-raangสอบไล่sɔ̀ɔp-lâiประจำbprà-jamปีการศึกษาbpii-gaan-sʉ̀k-sǎaถูกtùukประกาศbprà-gàatให้hâiทราบsâapล่วงหน้าlûuang-nâaเป็นbpenเดือนdʉʉan
Jadwal ujian akhir untuk tahun akademik diumumkan sebulan sebelumnya.
2Kata KerjaA2
mengikuti ujian akhir
mengikuti ujian akhir pada akhir semester akademik
Contoh
พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1kami; kita2kelompok kami; pihak kamiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)สอบไล่sɔ̀ɔp-lâiสอบไล่sɔ̀ɔp-lâi1ujian akhir; ujian akhir semester2mengikuti ujian akhirในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa1minggu depan2minggu depan (keterangan waktu)
Kami akan mengikuti ujian akhir minggu depan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya telah selesai mengikuti ujian akhir untuk mata pelajaran terakhir.
นักเรียนnák-riianทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอย่างหนักyàang-nàkเพราะprɔ́ใกล้glâiจะjàสอบไล่sɔ̀ɔp-lâiแล้วlɛ́ɛo
Semua siswa harus belajar keras karena mereka akan segera mengikuti ujian akhir.
หลังจากที่lǎng-jàak-tîiนักเรียนnák-riianสอบไล่sɔ̀ɔp-lâiเสร็จsètโรงเรียนroong-riianก็gɔ̂จะjàปิดเทอมbpìt-təəmทันทีtan-tii
Setelah para siswa selesai mengikuti ujian akhir, sekolah akan segera libur.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sɔ̀ɔp
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1mengikuti ujian; menempuh ujian2ujian; tes (informal)3menguji; menilai (kemampuan)4menyempit ke salah satu ujungmengikuti ujian; menempuh ujianBagian 1
+
ไล่lâiไล่lâi1mengejar; memburu2mengusir; menghalau3memecat; memberhentikan4memeriksa secara berurutan; mengurutkan; merinci5menyesuaikan secara bertahap; gradasimengejar; memburuBagian 2
สอบไล่sɔ̀ɔp-lâiสอบไล่sɔ̀ɔp-lâiujian akhir; ujian akhir semesterujian akhir; ujian akhir semesterKata