ร้องนำ
rɔ́ɔng-namArti
1Kata KerjaB1
menyanyikan vokal utama; menjadi vokalis utama
Menyanyikan bagian vokal utama dalam sebuah lagu atau untuk sebuah grup.
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaikakak laki-lakiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuร้องนำrɔ́ɔng-namร้องนำrɔ́ɔng-nammenyanyikan vokal utama; menjadi vokalis utamaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วงดนตรีwong-don-dtriiวงดนตรีwong-don-dtriiband; ansambel musikของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Kakak laki-laki saya adalah penyanyi utama di band sekolah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักร้องnák-rɔ́ɔngคนkonนั้นnánเสียงดีsǐiang-diiมากmâakเขาkǎoจึงjʉngได้dâaiร้องนำrɔ́ɔng-namในnaiเพลงpleengส่วนใหญ่sùuan-yàiของkɔ̌ɔngอัลบั้มal-bâm
Penyanyi itu memiliki suara yang sangat bagus, sehingga dia menyanyikan vokal utama di sebagian besar lagu dalam album tersebut.
ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkฉันchǎnประหม่าbprà-màaมากmâakที่tîiต้องdtɔ̂ngร้องนำrɔ́ɔng-namบนbonเวทีใหญ่wee-tii-yàiเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
Awalnya, saya sangat gugup untuk menyanyikan vokal utama di panggung besar untuk pertama kalinya.
การร้องgaan-rɔ́ɔngนำnamในnaiเพลงpleengแนวร็อกnɛɛo-rɔ́kต้องdtɔ̂ngใช้cháiพลังเสียงpá-lang-sǐiangและlɛ́ความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanอารมณ์aa-romที่tîiดุดันdù-danออกมาɔ̀ɔk-maaให้hâiถึงtʉ̌ngผู้ฟังpûu-fang
Menyanyikan vokal utama dalam lagu rock membutuhkan kekuatan vokal dan kemampuan untuk menyampaikan emosi yang agresif kepada penonton.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ร้องนำ dibaca ร้อง-นัม?
rɔ́ɔng-nam
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rɔ́ɔng
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1menangis; meratap2bernyanyi; menyanyi3berteriak; berseru4mengadu; mengajukan keluhanmenangis; meratapBagian 1
+
นำnamนำnam1membawa; mengantar; memimpin2memimpin; memandu3memimpin; unggulmembawa; mengantar; memimpinBagian 2
ร้องนำrɔ́ɔng-namร้องนำrɔ́ɔng-nammenyanyikan vokal utama; menjadi vokalis utamamenyanyikan vokal utama; menjadi vokalis utamaKata