รูปโป๊
rûup-bpóoArti
1Kata BendaB2
foto telanjang; foto pornografi
Sebuah foto atau gambar yang menampilkan ketelanjangan atau konten pornografi
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitถูกtùukถูกtùuk1murah; tidak mahal2benar; tepat3menyentuh; bersentuhan dengan4benar/tepat5patut; benar secara moral6terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)7penanda pasif, sering bernuansa merugikanแฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1pasangan romantis2penggemar; pendukungทิ้งtíngทิ้งtíng1membuang2menjatuhkan; melepaskan3menelantarkan; meninggalkan4meninggalkan; membiarkan tertinggal5menyia-nyiakan; membuang-buangเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarแอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1melakukan secara rahasia; bertindak sembunyi-sembunyi2bersembunyi; tetap tidak terlihat3secara rahasia; diam-diamเก็บgèpเก็บgèp1menyimpan; menyisihkan2mengumpulkan; memungut; mengambil3merapikan; membereskan; menata4memanen; memetik (buah/bunga)5mengenakan biaya; memungut (bayaran)6memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)รูปโป๊rûup-bpóoรูปโป๊rûup-bpóofoto telanjang; foto pornografiไว้wáiไว้wái1menyimpan2untuk nanti; sebagai cadangan3membiarkan (sesuatu) apa adanya4menandai dipertahankannya posisi atau keadaan5memelihara (rambut/kumis/dll.)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)โทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉtelepon seluler; ponsel
Dia diputuskan oleh pacarnya karena dia diam-diam menyimpan foto-foto bugil di telepon genggamnya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การส่งgaan-sòngรูปโป๊rûup-bpóoให้hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnดูเป็นduu-bpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiไม่เหมาะสมmâi-mɔ̀-sǒmอย่างยิ่งyàang-yîng
Mengirim foto-foto pornografi untuk dilihat orang lain adalah hal yang sangat tidak pantas.
ตำรวจdtam-rùuatจับกุมjàp gumชายchaaiวัยรุ่นwai rûnข้อหาkôr hăaเผยแพร่pŏei prâeรูปโป๊rôop bpóhของkŏngอดีตแฟนà-dèet faenสาวsăaoบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia
Polisi menangkap seorang remaja laki-laki atas tuduhan menyebarkan foto-foto bugil mantan pacarnya di media sosial.
พ่อแม่pôr mâeควรkuuanติดdtìtตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemคัดกรองkát grongเนื้อหาnéuua hăaเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiเด็กๆdèk dèkเข้าถึงkâo tĕungเว็บไซต์wép-sáiที่têeมีmeeรูปโป๊rôop bpóhได้dâiอย่างง่ายดายyàang ngâai daai
Orang tua harus memasang perangkat lunak penyaring konten untuk mencegah anak-anak mengakses situs web dengan gambar-gambar pornografi dengan mudah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ป, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
rûup
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
รูปrûupรูปrûup1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4patung; arca; figur pahatan5bentuk gramatikalgambar; foto; citraBagian 1
+
โป๊bpóoโป๊bpóo1telanjang; terbuka; tidak senonoh2pornografi; eksplisit3porno (kolok.)telanjang; terbuka; tidak senonohBagian 2
รูปโป๊rûup-bpóoรูปโป๊rûup-bpóofoto telanjang; foto pornografifoto telanjang; foto pornografiKata