ยมก
yá-mókArti
1Kata BendaB1
tanda pengulangan bahasa Thailand (ๆ)
nama tanda baca bahasa Thailand (ๆ), yang ditempatkan setelah sebuah kata untuk menunjukkan bahwa kata tersebut harus diulang; juga disebut 'ไม้ยมกไม้ยมกmáai-yá-móktanda pengulangan (ๆ)'.
Contoh
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaitanda; rambu; simbolนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniๆ-เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1disebut; dikenal sebagai2memanggil; menamai [sso/sst]; menyebut sebagai3bisa dibilang; dengan kata lainยมกyá-mókยมกyá-móktanda pengulangan bahasa Thailand (ๆ)
Simbol ini (ๆ) disebut 'yamok'.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาwee-laaจะjàเขียนkǐianคำว่าkam-wâaเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉanให้hâiใช้cháiคำว่าkam-wâaเพื่อนpʉ̂ʉanแล้วlɛ́ɛoตามด้วยdtaam-dûuaiเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiยมกyá-mók
Saat kamu ingin menulis kata 'teman-teman' (jamak), gunakan kata 'teman' diikuti oleh simbol yamok.
นักเรียนnák-riianมักจะmák-jàสับสนsàp-sǒnระหว่างrá-wàangการใช้gaan-cháiยมกyá-mókกับgàpการเขียนgaan-kǐianคำkamซ้ำsámสองsɔ̌ɔngครั้งkrángซึ่งsʉ̂ngบางครั้งbaang-krángให้ความหมายhâi-kwaam-mǎaiไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan
Siswa sering bingung antara menggunakan yamok dan menulis kata tersebut dua kali, karena terkadang keduanya bisa memiliki arti yang berbeda.
หลักการlàk-gaanใช้cháiยมกyá-mókในnaiภาษาไทยpaa-sǎa-taiมีmiiข้อยกเว้นkɔ̂ɔ-yók-wénอยู่yùuบ้างbâangเช่นchênไม่สามารถmâi-sǎa-mâatใช้ซ้ำchái-sámคำกริยาkam-grì-yaaหลักlàkของkɔ̌ɔngประโยคbprà-yòokได้dâai
Prinsip penggunaan yamok dalam bahasa Thailand memiliki beberapa pengecualian; misalnya, simbol ini tidak dapat digunakan untuk mengulang kata kerja utama dalam sebuah kalimat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ยมก dibaca ยะ-มก?
yá-mók
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
yá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |