มีเคส(mee kéht)
Arti
1Kata KerjaA2
memiliki casing (pelindung ponsel)
Memiliki pelindung untuk suatu barang, khususnya ponsel. Dapat juga berarti memiliki barang tersebut sebagai stok untuk dijual.
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1menelepon; menghubungi2teleponฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)มีเคสmee kéhtมีเคสmee kéht1memiliki kasus (situasi; insiden)2memiliki casing (pelindung ponsel)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1biru muda; biru langit2biru muda; biru langit (warna)
Ponsel saya memiliki casing berwarna biru.
2 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Toko itu memiliki banyak casing cantik untuk dijual.
ไม่แน่ใจmâi nâe jaiว่าwâaร้านนี้ráan néeจะjàมีเคสmee kéhtสำหรับsăm-ràpมือถือmeuu tĕuuรุ่นเก่าrûn gàoของkŏngผมpŏmหรือเปล่าrĕu bplàao
Saya tidak yakin apakah toko ini akan memiliki casing untuk model ponsel lama saya.
2Kata KerjaB1
memiliki kasus (situasi; insiden)
Memiliki situasi, insiden, atau masalah tertentu untuk ditangani, sering kali dalam konteks profesional (misalnya, pasien medis, masalah hukum, masalah pelanggan).
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1dewasa ini; saat ini2hari ini3hari ini (waktu pembicaraan)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdokter (sapaan sopan)มีเคสmee kéhtมีเคสmee kéht1memiliki kasus (situasi; insiden)2memiliki casing (pelindung ponsel)ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1pembedahan; operasi2mengoperasiตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1sore2pada sore hari; di sore hari
Hari ini, dokter ada kasus operasi di sore hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ขอโทษทีkŏr-tôht teeนะnáวันนี้wan néeพี่pêeคงkongไปกินข้าวbpai gin kâaoด้วยdûuayไม่ได้mâi dâaiพอดีมีpo dee meeเคสkáetลูกค้าlûuk-káaด่วนdùuanเข้ามาkâo maa
Maaf, aku mungkin tidak bisa pergi makan bersamamu hari ini. Aku baru saja mendapat kasus pelanggan yang mendesak.
ทนายความtá-naai kwaamของฉันkŏng chănโทรมาtoh maaบอกว่าbòk wâaเขาkăoมีเคสmee kéhtฉุกเฉินchùk-chĕrnต้องdtôngขอเลื่อนkŏr lêuuanนัดnátไปก่อนbpai gòn
Pengacaraku menelepon untuk mengatakan bahwa dia ada kasus darurat dan perlu menunda janji temu kami.
นักสังคมสงเคราะห์nák săng-kom sŏng-krórต้องdtôngเตรียมdtriiamข้อมูลkôr moonอย่างดีyàang deeเพราะpráwพรุ่งนี้prûng-néeมีเคสmee kéhtที่têeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónและláeละเอียดอ่อนlá-ìiat òn
Pekerja sosial tersebut harus menyiapkan informasi dengan baik karena besok ada kasus yang cukup rumit dan sensitif.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
มีเคสmee kéhtมีเคสmee kéhtmemiliki casing (pelindung ponsel)