มหาโจร
má-hǎa-jooArti
1Kata BendaB1
bandit ulung; perampok terkenal jahat
Perampok ulung atau bandit yang terkenal jahat.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)นิทานní-taanนิทานní-taandongeng; cerita (tradisional/anak-anak)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; saat ini2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2menurut; berdasarkan3mengikuti; di belakang; mengejar4mematuhi; menaati; menuruti5sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)6memanggil; menjemput seseorang7menyalakan; menyulut (sastra)จับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasakan3menangkap; meringkus4menangkap; menahan5mendeteksi; menangkap; merasakan6menyerang; muncul (tentang demam)7mengendap pada; menempel di permukaanมหาโจรmá-hǎa-jooมหาโจรmá-hǎa-joobandit ulung; perampok terkenal jahat
Dalam cerita tersebut, polisi sedang mengejar seorang pencuri ulung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpอ่านàanนิยายní-yaaiเกี่ยวกับgìiao-gàpมหาโจรmá-hǎa-jooปล้นbplônคนรวยkon-ruuaiเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiช่วยchûuaiคนจนkon-jon
Dia suka membaca novel tentang seorang pencuri ulung yang merampok orang kaya untuk membantu orang miskin.
ตี๋dtǐiใหญ่yàiเป็นbpenชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngมหาโจรmá-hǎa-jooชื่อดังchʉ̂ʉ-dangในnaiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat-tai
Tee Yai adalah nama pemimpin bandit terkenal dalam sejarah Thailand.
ทางการtaang-gaanได้dâaiประกาศbprà-gàatตั้งdtângรางวัลraang-wanนำnamจับjàpมหาโจรmá-hǎa-jooผู้นี้pûu-níiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเขาkǎoก่อคดีgɔ̀ɔ-ká-diiอุกฉกรรจ์ùk-chà-ganมาแล้วmaa-lɛ́ɛoหลายlǎaiครั้งkráng
Pihak berwenang telah mengumumkan hadiah untuk penangkapan bandit terkenal ini, karena ia telah melakukan beberapa kejahatan kekerasan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa มหาโจร dibaca มะ-หา-โจร?
má-hǎa-joo
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
má
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1sangat besar; agung; luas (formal/sastra)2awalan yang berarti maha-; super-3gelar bagi biksu yang berkualifikasi dalam studi Palisangat besar; agung; luas (formal/sastra)Bagian 1
+
มหาโจรmá-hǎa-jooมหาโจรmá-hǎa-joobandit ulung; perampok terkenal jahatbandit ulung; perampok terkenal jahatKata