ปวดใจ(bpùuat jai)

Arti

1Kata KerjaB2

patah hati; sangat sedih

Merasakan rasa sakit emosional yang mendalam, kesedihan, atau penderitaan; patah hati.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ปวดใจbpùuat jaiปวดใจbpùuat jaipatah hati; sangat sedihทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têekapan pun; setiap kaliเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusเด็กกำพร้าdèk gam-práaเด็กกำพร้าdèk gam-práaanak yatim piatu
Saya merasa sangat sedih setiap kali melihat berita tentang anak yatim piatu.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปวดbpùuatปวดbpùuatsakit; nyeriBagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; pikiran; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasih; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; tekad; kesediaan5inti; esensi (dalam kata majemuk)Bagian 2
ปวดใจbpùuat jaiปวดใจbpùuat jaipatah hati; sangat sedih