เศร้าใจ(sâo jai)

Arti

1Kata SifatA2

sedih; berduka; patah hati

Merasakan atau mengekspresikan kesedihan atau duka yang mendalam; sedih; patah hati.

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangเศร้าใจsâo jaiเศร้าใจsâo jai1sedih; berduka; patah hati2menjadi sedih; merasa berdukaจังเลยjang loeiจังเลยjang loeisangat; sekali (penegas)
Dia tampak sangat sedih hari ini.
2Kata KerjaA2

menjadi sedih; merasa berduka

Merasakan kesedihan atau duka yang mendalam; menjadi sedih atau patah hati.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)เศร้าใจsâo jaiเศร้าใจsâo jai1sedih; berduka; patah hati2menjadi sedih; merasa berduka
Dia merasa sangat sedih.

Kata Terkait

Rincian Kata

เศร้าsâoเศร้าsâosedih; berdukaBagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; pikiran; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasih; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; tekad; kesediaan5inti; esensi (dalam kata majemuk)Bagian 2
เศร้าใจsâo jaiเศร้าใจsâo jaisedih; berduka; patah hati