การเลิกรา(gaan lêrk raa)
Arti
1Kata BendaB2
putus; perpisahan (hubungan asmara)
Berakhirnya hubungan asmara; putus atau perpisahan antara pasangan.
Contoh
การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1putus; perpisahan (hubungan asmara)2perpisahan; pemutusan hubunganของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1teman-teman (jamak)2teman-teman! (sebagai sapaan)ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmdalam kelompok; di antara kelompokรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)อึดอัดèut àtอึดอัดèut àt1pengap; sesak2tidak nyaman; terkekang3canggung; tidak nyaman (sosial)4sesak dada; sulit bernapas
Perpisahan mereka membuat teman-teman di kelompok mereka merasa canggung.
2Kata BendaC1
perpisahan; pemutusan hubungan
Tindakan mengakhiri hubungan atau asosiasi antara orang-orang (sering kali formal atau sastra).
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusการเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1putus; perpisahan (hubungan asmara)2perpisahan; pemutusan hubunganของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiหุ้นส่วนhûn sùuanหุ้นส่วนhûn sùuan1rekan bisnis (orang)2kemitraan; status mitraสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanความประหลาดใจkwaam bprà-làat jaiความประหลาดใจkwaam bprà-làat jairasa terkejutให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/penerima manfaat)นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tuninvestor; penanam modal
Berita tentang pemisahan antara kedua perusahaan mitra tersebut mengejutkan para investor.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raaputus; perpisahan (hubungan asmara)