ปลาโต
bplaa-dtooArti
1Kata BendaA2
ikan besar/dewasa
Ikan yang besar atau tumbuh sepenuhnya; ikan dewasa (kebalikan dari ikan kecil atau anak ikan).
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อpôrปล่อยปลาbpòi bplaaตัวdtuuaเล็กๆlék lékกลับglàpลงlongน้ำnáamไปbpaiเอาแต่ao dtàeปลาโตbplaa dtohกลับบ้านglàp bâan
Ayah melepaskan ikan-ikan kecil kembali ke air dan hanya membawa pulang ikan yang besar.
กว่าจะgwàa-jàเลี้ยงลูกlíiang-lûukปลาbplaaให้hâiกลายเป็นglaai-bpenปลาโตbplaa-dtooพร้อมprɔ́ɔmขายkǎaiได้dâaiต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaและlɛ́อาหารaa-hǎanจำนวนมากjam-nuuan-mâak
Dibutuhkan banyak waktu dan pakan untuk membesarkan benih ikan sampai menjadi ikan dewasa yang siap dijual.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus ปล, konsonan pertama ป menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bplaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ปลาโตbplaa-dtooปลาโตbplaa-dtooikan besar/dewasaikan besar/dewasaKata