ปลายหอก
bplaai-hɔ̀ɔkArti
1Kata BendaB2
ujung tombak
bagian ujung runcing dari sebuah tombak
Contoh
ทหารโบราณtá-hǎan-boo-raanทหารโบราณtá-hǎan-boo-raanprajurit kuno; pejuang sejarahต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1merawat; menjaga2mengawasi; bertanggung jawab atas3merawat; memeliharaปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkujung tombakให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)แหลมคมlɛ̌ɛm-komแหลมคมlɛ̌ɛm-kom1tajam; runcing2tajam; kritisอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə1selalu; senantiasa2secara teratur; secara rutin
Prajurit kuno harus menjaga agar ujung tombak mereka tetap tajam setiap saat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panนี้níiจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkสำริดsǎm-rítที่tîiขุดพบkùt-pópในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
Museum ini memamerkan mata tombak perunggu yang digali di desa tersebut.
ปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkของkɔ̌ɔngนักรบnák-rópถูกtùukอาบàapด้วยdûuaiยาพิษyaa-pítเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiศัตรูsàt-dtruuตายdtaaiทันทีtan-tiiเมื่อmʉ̂ʉaถูกtùukแทงtɛɛng
Ujung tombak para prajurit dilapisi dengan racun agar musuh langsung mati saat tertusuk.
ช่างตีเหล็กchâang-dtii-lèkใช้cháiความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungเพื่อpʉ̂ʉaตีเหล็กdtii-lèkให้hâiกลายเป็นglaai-bpenปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ng
Pandai besi menggunakan panas tinggi untuk menempa besi menjadi mata tombak yang kuat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus ปล, konsonan pertama ป menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bplaai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkปลายหอกbplaai-hɔ̀ɔkujung tombakujung tombakKata