ทำซาวด์(tam saao)

Arti

1Kata KerjaB1

melakukan mixing suara; melakukan rekayasa suara

Melakukan rekayasa suara, percampuran (mixing), atau desain suara untuk musik, film, atau acara langsung.

Contoh

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaikakak laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiทำซาวด์tam saaoทำซาวด์tam saaomelakukan mixing suara; melakukan rekayasa suaraในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ผับpàpผับpàppub; bar
Kakak laki-laki saya bekerja sebagai teknisi suara di sebuah pub.
3 contoh lagi
คนkonที่จะtêe jàทำซาวด์tam saaoคอนเสิร์ตkon sèrtใหญ่yàiต้องdtôngมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanมากmâakไม่อย่างนั้นmâi yàang nánเสียงsĭiangอาจจะàat jàออกมาòk maaไม่ดีmâi dee
Orang yang menangani tata suara untuk konser besar harus memiliki banyak pengalaman, jika tidak, suaranya mungkin tidak akan terdengar bagus.
เขาkăoเรียนจบriian jòpด้านdâanวิศวกรรมwít-sà-wá-gamเสียงsĭiangโดยตรงdoy dtrongเพื่อpêuuaมาmaaทำงานtam ngaanทำซาวด์tam saaoให้กับhâi gàpวงดนตรีwong don-dtreeที่têeเขาkăoชอบchôp
Dia lulus dengan gelar di bidang teknik suara khusus untuk melakukan desain suara bagi band favoritnya.
การgaanทำซาวด์tam saaoให้hâiหนังnăngสักsàkเรื่องrêuuangต้องdtôngใช้cháiความละเอียดอ่อนkwaam lá-ìat onสูงsŏongเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiสร้างอารมณ์sâang aa-romและláeบรรยากาศban-yaa-gàatได้dâiทั้งหมดtáng mòt
Melakukan desain suara untuk sebuah film membutuhkan kepekaan yang tinggi karena hal itu membantu menciptakan seluruh suasana dan atmosfer.

Kata Terkait

Rincian Kata

ทำtamทำtam1memasak; menyiapkan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan pekerjaan4bertindak; berperilaku5menyebabkan; membuatBagian 1
+
ซาวด์saaoซาวด์saaosuara; audioBagian 2
ทำซาวด์tam saaoทำซาวด์tam saaomelakukan mixing suara; melakukan rekayasa suara