ตาตี่
dtaa-dtìiArti
1Kata SifatB1
bermata sipit atau kecil
memiliki mata yang sipit, kecil, atau miring (sering digunakan untuk menggambarkan ciri-ciri mata orang Asia Timur)
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเชื้อสายchʉ́ʉa-sǎaiเชื้อสายchʉ́ʉa-sǎaigaris keturunan; silsilah; keturunanจีนjiinจีนjiin1Tiongkok2Tiongkok/Tionghoa; berkaitan dengan Tiongkok3orang Tiongkok/Tionghoa4bahasa Mandarin/Tionghoaก็เลยgɔ̂-ləəiก็เลยgɔ̂-ləəijadi; makanya; oleh karena ituตาตี่dtaa-dtìiตาตี่dtaa-dtìibermata sipit atau kecil
Dia memiliki keturunan Tionghoa, jadi dia memiliki mata yang sipit.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตอนเด็กdton dèkๆ-เพื่อนpêuuanชอบchôpล้อlóว่าwâaฉันchănตาตี่dtaa dtèeเหมือนmĕuuanคนkonง่วงนอนngûuang nonตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
Saat aku masih kecil, teman-temanku suka mengejekku bahwa aku memiliki mata sipit seperti orang yang selalu mengantuk.
Meskipun dia bermata sipit, dia terlihat sangat manis saat tersenyum.
ลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenของkɔ̌ɔngคนkonในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaนี้níiคือkʉʉทุกคนtúk-konจะมีjà-miiผิวpǐuขาวkǎaoและlɛ́ตาตี่dtaa-dtìiอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
Ciri khas orang-orang di keluarga ini adalah semua orang memiliki kulit pucat yang mencolok dan mata yang sipit.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dtaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ตาตี่dtaa-dtìiตาตี่dtaa-dtìibermata sipit atau kecilbermata sipit atau kecilKata