ตะครุบ
dtà-krúp
Arti
1Kata BendaB1
menerkam [seseorang/sesuatu]
Menerkam sesuatu atau seseorang; menyergap atau menangkap sesuatu secara tiba-tiba dan dengan kuat.
Contoh
แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตะครุบdtà-krúpตะครุบdtà-krúpmenerkam [seseorang/sesuatu]หนูnŏoหนูnŏo1tikus2kamu (menyapa anak atau orang yang lebih muda)3saya; aku (sopan, kekanak-kanakan/feminin dalam bahasa Thai)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniวิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1berlari menjauh dari [seseorang]/[sesuatu]; melarikan diri2lari dari [sesuatu] (kiasan); menghindari/mengelak
Kucing itu berlari untuk menerkam tikus yang melarikan diri.