พูดพลาด(pôot plâat)

Arti

1Kata KerjaB1

salah bicara; keseleo lidah

Mengatakan sesuatu yang keliru secara tidak sengaja saat berbicara; keseleo lidah.

Contoh

ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] maaf; permisi2meminta maaf (kepada) (atas)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)พูดพลาดpôot plâatพูดพลาดpôot plâatsalah bicara; keseleo lidahไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)
Maaf, saya salah bicara.

Kata Terkait

Arti Serupa

หลุดปากlùt bpàakหลุดปากlùt bpàakkeceplosan; tanpa sengaja mengatakan

keceplosan; tanpa sengaja mengatakan

พลั้งปากpláng bpàakพลั้งปากpláng bpàaksalah bicara; keseleo lidah

salah bicara; keseleo lidah

พูดผิดpûut pìtพูดผิดpûut pìtsalah bicara; salah ucap

salah bicara; salah ucap

Rincian Kata

พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanBagian 1
+
พลาดplâatพลาดplâat1melewatkan; ketinggalan; tidak hadir2melakukan kesalahan; keliru3salah; keliruBagian 2
พูดพลาดpôot plâatพูดพลาดpôot plâatsalah bicara; keseleo lidah
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan