ซาซิมิ
saa-sí-míArti
1Kata BendaB1
sashimi (hidangan makanan laut mentah)
Hidangan Jepang berupa irisan tipis ikan mentah atau makanan laut, disajikan tanpa nasi, biasanya dengan kecap asin, wasabi, dan hiasan.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)ซาซิมิsaa-sí-míซาซิมิsaa-sí-mísashimi (hidangan makanan laut mentah)ปลาแซลมอนbplaa-sɛo-mɔ̂nปลาแซลมอนbplaa-sɛo-mɔ̂nikan salmonมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Saya sangat suka makan sashimi salmon.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ที่tîiร้านอาหารญี่ปุ่นráan-aa-hǎan-yîi-bpùnเราraoสั่งsàngซาซิมิsaa-sí-míชุดใหญ่chút-yàiมาmaaแบ่งbɛ̀ngกันganกินgin
Di restoran Jepang, kami memesan sepiring besar sashimi untuk dimakan bersama.
ซาซิมิsaa-chí-mìคือkeuปลาดิบbplaa dìpสดๆsòt sòtที่têeหั่นเป็นชิ้นhàn bpen chínบางๆbaang baangกินginกับgàpโชยุcho-yuและláeวาซาบิwaa-saa-bì
Sashimi adalah ikan mentah segar, diiris tipis-tipis dan dimakan dengan kecap asin dan wasabi.
คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngซาซิมิsaa-sí-míขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpความสดkwaam-sòtของkɔ̌ɔngวัตถุดิบwát-tù-dìpและlɛ́ฝีมือfǐi-mʉʉการgaanแล่ปลาlɛ̂ɛ-bplaaของkɔ̌ɔngเชฟchéepเป็นอย่างยิ่งbpen-yàang-yîng
Kualitas sashimi sangat bergantung pada kesegaran bahan-bahannya dan keahlian koki dalam mengiris ikan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
saa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ซิsíซิsí1partikel (desakan/dorongan)2partikel (pelembutan/dorongan)3partikel penegas pernyataanpartikel (desakan/dorongan)Bagian 2
+
ซาซิมิsaa-sí-míซาซิมิsaa-sí-mísashimi (hidangan makanan laut mentah)sashimi (hidangan makanan laut mentah)Kata