จนลับ(jon láp)

Arti

1Kata SambungB1

sampai hilang dari pandangan

sampai sesuatu atau seseorang menghilang dari pandangan; sampai tidak terlihat lagi

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; bus kota2naik bus; menumpang busวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)จนลับตาjon láp dtaaจนลับตาjon láp dtaasampai tidak terlihat
Aku berdiri memperhatikan bus itu melaju hingga menghilang dari pandangan.

Kata Terkait

Arti Serupa

จนลับตาjon láp dtaaจนลับตาjon láp dtaasampai tidak terlihat

sampai tidak terlihat

Rincian Kata

จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikBagian 1
+
ลับlápลับláp1rahasia; konfidensial2privat; tidak terlihat; terpencil3mengasah4menghilang; menjauh; lenyap dari pandangan5secara rahasia; diam-diamBagian 2
จนลับjon lápจนลับjon lápsampai hilang dari pandangan
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan