คอนโทรล
kɔɔn-troonArti
1Kata KerjaA2
mengontrol; mengatur
mengontrol, mengatur, atau mengelola operasi atau perilaku sesuatu
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)คอนโทรลkɔɔn-troonคอนโทรลkɔɔn-troon1mengontrol; mengatur2kontrol (perangkat/fungsi)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tingkat; level; derajat2standar; tingkat; pangkat3kata penggolong untuk tingkat atau jenjang4ketinggian; elevasi5waterpas; alat pendatarเสียงเพลงsǐiang-pleengเสียงเพลงsǐiang-pleengmusik; alunan musikให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)เบาลงbao-longเบาลงbao-longberkurang; menjadi lebih ringan/pelan/mereda
Saya mengontrol volume musik agar lebih pelan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoคอนโทรลkɔɔn-troonไฟfaiในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumให้hâiสว่างsà-wàangขึ้นkʉ̂n
Kemarin dia mengontrol kecerahan lampu di ruang rapat agar lebih terang.
พรุ่งนี้prûng-níiครูkruuจะjàคอนโทรลkɔɔn-troonเวลาwee-laaในnaiการสอบgaan-sɔ̀ɔpอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuat
Besok guru akan mengontrol waktu ujian dengan ketat.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanพยายามpá-yaa-yaamคอนโทรลkɔɔn-troonงานngaanให้hâiเป็นไปตามbpen-bpai-dtaamแผนpɛ̌ɛnแม้mɛ́ɛจะjàมีปัญหาmii-bpan-hǎaเฉพาะหน้าchà-pɔ́-nâaเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n
Manajer berusaha mengontrol pekerjaan agar mengikuti rencana, bahkan saat masalah yang tidak terduga muncul.
2Kata BendaB1
kontrol (perangkat/fungsi)
kontrol atau pengontrol yang digunakan untuk mengoperasikan mesin, sistem, atau pengaturan perangkat lunak
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)แอปɛ́pแอปɛ́papp; aplikasi (perangkat lunak)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคอนโทรลkɔɔn-troonคอนโทรลkɔɔn-troon1mengontrol; mengatur2kontrol (perangkat/fungsi)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiปรับbpràpปรับbpràp1menyesuaikan; memodifikasi2beradaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; menjatuhkan dendaแสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛngcahayaและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1menu; hidangan; item menu2menu (antarmuka perangkat lunak)ตั้งค่าdtâng-kâaตั้งค่าdtâng-kâa1mengatur; mengonfigurasi; menyesuaikan pengaturan2pengaturan; konfigurasi (antarmuka)
Di dalam aplikasi, terdapat kontrol untuk menyesuaikan kecerahan dan suara di menu pengaturan.
2 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnปรับbpràpคอนโทรลkɔɔn-troonของkɔ̌ɔngระบบอัตโนมัติrá-bòp-àt-dtà-noo-mátที่tîiแผงควบคุมpɛ̌ɛng-kûuap-kumเพื่อpʉ̂ʉaทดสอบtót-sɔ̀ɔpการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngสายการผลิตsǎai-gaan-pà-lìt
Insinyur tersebut menyesuaikan kontrol sistem otomatis pada panel kontrol untuk menguji lini produksi.
เวลาwee-laaเล่นเกมlên-geemผมpǒmชอบchɔ̂ɔpใช้cháiคอนโทรลkɔɔn-troonแบบbɛ̀ɛpไร้สายrái-sǎaiเพราะprɔ́ถนัดมือtà-nàt-mʉʉกว่าgwàa
Saat bermain game, saya lebih suka menggunakan pengontrol nirkabel karena lebih pas di tangan saya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kɔɔn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |