คอตึง(kor dteung)
Arti
1Kata SifatB1
leher kaku
mengalami leher kaku; merasakan kekakuan atau ketegangan pada otot leher
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahผิดท่าpìt tâaผิดท่าpìt tâa1melakukan gerakan yang salah; menggunakan postur/teknik yang tidak tepat2melakukan gerakan yang salah dan kehilangan keseimbangan/keuntungan3dengan cara yang salah; dengan postur tubuh yang tidak tepatเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1pagi ini2pagi ini; tadi pagiก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeijadi; makanya; oleh karena ituรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ปวดbpùuatปวดbpùuatsakit; nyeriและláeและláedan (penghubung)คอตึงkor dteungคอตึงkor dteungleher kakuมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saya tidur dalam posisi yang salah tadi malam, jadi pagi ini leher saya sakit dan terasa sangat kaku.
Kata Terkait
Rincian Kata
คอkoคอko1leher2tenggorokan3kerah; garis leher4leher (pada benda)5penggemar; pecinta; penikmatBagian 1
+
คอตึงkor dteungคอตึงkor dteungleher kaku