ความประหม่า(kwaam bprà-màa)
Arti
1Kata BendaB1
kegugupan; rasa canggung
perasaan gugup, malu, atau canggung, terutama ketika berada di depan orang lain.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1penggolong: kejadian terjadwal; waktu makan; dosis2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4waktuต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2memberi tahu; membicarakan3mengatakan; berbicaraหน้าnâaหน้าnâa1musim; masa dalam setahun2di depan3halaman4depan; berikutnya5wajah; muka6depan; bagian depanห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianruang kelasฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)ความประหม่าkwaam bprà-màaความประหม่าkwaam bprà-màakegugupan; rasa canggungเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sedikit; agak3sejumlah kecil
Ketika saya harus berbicara di depan kelas, saya merasa sedikit gugup.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การเตรียมตัวgaan dtriiam dtuuaมาmaaอย่างดีyàang deeจะjàช่วยchûuaiลดlótความประหม่าkwaam bprà-màaเวลาway-laaต้องdtôngนำเสนองานnam sà-nĕr ngaanได้dâiมากmâak
Persiapan yang matang dapat sangat membantu mengurangi kegugupan saat Anda harus memberikan presentasi.
ความประหม่าkwaam bprà-màaของเขาkŏng kăoแสดงออกsà-daeng òkมาmaaทางtaangมือmeuuที่têeสั่นsànและláeเสียงsĭiangที่têeพูดpôotติดๆdtìt dtìtขัดๆkàt kàt
Kegugupannya terlihat melalui tangannya yang gemetar dan suaranya yang terbata-bata.
ต่อให้dtòr hâiนักแสดงnák sà-daengจะjàมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanมากmâakแค่ไหนkâe năiก็gâwยังคงyang kongมีmeeความประหม่าkwaam bprà-màaอยู่yòoบ้างbâangก่อนจะgòn jàขึ้นkêunเวทีการแสดงway-tee gaan sà-daengสดsòtเสมอsà-mĕr
Tidak peduli seberapa berpengalaman seorang aktor, selalu ada rasa gugup sebelum naik ke panggung untuk pertunjukan langsung.
Rincian Kata
+
ความประหม่าkwaam bprà-màaความประหม่าkwaam bprà-màakegugupan; rasa canggung