ขังคุก
kǎng-kúkArti
1Kata KerjaB1
memenjarakan
memenjarakan atau menahan seseorang di penjara.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasakan3menangkap; meringkus4menangkap; menahan5mendeteksi; menangkap; merasakan6menyerang; muncul (tentang demam)7mengendap pada; menempel di permukaanโจรjooโจรjoo1pencuri; perampok2bandit; penyamunและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)นำไปnam-bpaiนำไปnam-bpaimembawa (pergi/ke suatu tempat)ขังคุกkǎng-kúkขังคุกkǎng-kúkmemenjarakan
Polisi menangkap pencuri itu dan memasukkannya ke dalam penjara.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia dipenjara selama lima tahun atas tuduhan pencurian.
ถ้าtâaคุณkunทำtamผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiร้ายแรงráai-rɛɛngคุณkunอาจจะàat-jàโดนdoonขังคุกkǎng-kúkได้dâai
Jika Anda melakukan kejahatan serius, Anda bisa dimasukkan ke dalam penjara.
ผู้พิพากษาpûu-pí-pâak-sǎaมีmiiคำสั่งkam-sàngให้hâiขังคุกkǎng-kúkจำเลยjam-ləəiตลอดชีวิตdtà-lɔ̀ɔt-chii-wítเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความโหดร้ายkwaam-hòot-ráaiของkɔ̌ɔngคดีká-dii
Hakim memerintahkan terdakwa untuk dipenjara seumur hidup karena kekejaman kasus tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
kǎng
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ขังkǎngขังkǎng1mengurung2memenjarakan; menahan3terkumpul; menggenang (tentang air)4tergenang; terperangkapmengurungBagian 1
+
ขังคุกkǎng-kúkขังคุกkǎng-kúkmemenjarakanmemenjarakanKata