กินเหลี่ยม

gin lìiam

Arti

1Kata BendaB2

mengakali; mengambil keuntungan secara tidak adil

Mengakali atau mengambil keuntungan dari seseorang dengan menggunakan taktik licik atau memanfaatkan celah; bermain kotor demi keuntungan pribadi.

Contoh

ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuuaberhati-hati; waspadaให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1dengan tepat; dengan hati-hati; dengan baik2sebaiknya; akan lebih baik untuk...นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káapedagang pria; saudagar; pemilik toko; penjajaคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1berbicara; bertutur kata (cara berbicara)2tutur kata; cara berbicaraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganกินเหลี่ยมgin lìiamกินเหลี่ยมgin lìiammengakali; mengambil keuntungan secara tidak adilลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langganan
Berhati-hatilah, pedagang itu suka berbicara dengan cara yang mengakali pelanggan.

Kata Terkait

Rincian Kata

กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiMakan; memasukkan makanan ke dalam mulut, mengunyah (jika perlu), dan menelan. Bersifat bahasa sehari-hari.Bagian 1
+
เหลี่ยมlìiamเหลี่ยมlìiam1sudut; tepi; pojok2segi; sisi; aspek3licik; culassudut tajam, tepi, atau titik sudut dari suatu objek atau bangun geometris; juga sudut atau tepi pada suatu permukaanBagian 2
กินเหลี่ยมgin lìiamกินเหลี่ยมgin lìiammengakali; mengambil keuntungan secara tidak adil