ลำไยแก้ว(lam-yai gâew)
Significations
1NomB1
longane confit
fruit du longane conservé ou cuit avec du sucre jusqu'à devenir sucré et souvent translucide ou semblable à du cristal
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherลำไยแก้วlam-yai gâewลำไยแก้วlam-yai gâewlongane confitเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1goût ; saveur (nourriture/boisson)2qualité ; caractère ; ressentiหวานอร่อยwăan à-ròiหวานอร่อยwăan à-ròisucré et délicieux
J'aime manger du longane cristal parce qu'il a un goût sucré et délicieux.
Décomposition du mot
+
ลำไยแก้วlam-yai gâewลำไยแก้วlam-yai gâewlongane confit