โดฟู

doo-fuu

Signification

1NomA2

tofu (mot d'emprunt)

Tofu ; caillé de soja utilisé comme ingrédient en cuisine. Variante d'emprunt de เต้าหู้เต้าหู้dtâo-hûutofu; bean curd.

Exemples

ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินโดฟูgin-doo-fuuกินโดฟูgin-doo-fuumanger du tofu
J'aime manger du tofu.
3 exemples de plus
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛทำtamซุปsúpโดฟูdoo-fuuให้hâiกินgin
Hier, maman nous a préparé une soupe au tofu.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàซื้อsʉ́ʉโดฟูdoo-fuuไปbpaiทำtamสลัดsà-làt
Demain, nous achèterons du tofu pour faire une salade.
ร้านนี้ráan-níiใช้cháiโดฟูdoo-fuuนุ่มnûmในnaiราเมงraa-meengทำให้tam-hâiรสชาติกลมกล่อมrót-châat-glom-glɔ̀ɔmขึ้นkʉ̂n
Ce restaurant utilise du tofu soyeux dans ses ramen, ce qui rend la saveur plus équilibrée.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Moyen

doo

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——

Décomposition du mot

โดdooโดdoodo (syllabe de solfège pour la note do)do (syllabe de solfège pour la note do)Partie 1
+
ฟูfuuฟูfuu1moelleux / gonflé / volumineux2[se] gonfler / levermoelleux / gonflé / volumineuxPartie 2
โดฟูdoo-fuuโดฟูdoo-fuutofu (mot d'emprunt)tofu (mot d'emprunt)Mot