การจับล็อก(gaan jàp lók)
Significations
1NomB2
clé articulaire ; clé (arts martiaux)
Prise de lutte ou d'arts martiaux qui bloque une articulation pour immobiliser ou soumettre un adversaire.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)คลาสkláatคลาสkláat1cours ; séance de cours2classe (catégorie/niveau)3classe (style/élégance)ยูโดyoo dohยูโดyoo dohjudo (art martial ; sport)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduฝึกfèukฝึกfèuk1pratiquer ; s'entraîner ; exercer (une compétence)2entraîner ; coacher (quelqu'un)3entraîner rigoureusement ; discipliner (qqn)การจับล็อกgaan jàp lókการจับล็อกgaan jàp lókclé articulaire ; clé (arts martiaux)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeแขนkăaenแขนkăaen1bras (partie du corps)2bras ; extension (d'un objet)3branche ; division (d'une organisation)4classificateur : manches ; bras
Aujourd'hui, dans notre cours de judo, nous avons pratiqué une clé de bras.
Décomposition du mot
+
การจับล็อกgaan jàp lókการจับล็อกgaan jàp lókclé articulaire ; clé (arts martiaux)