การแรเงา(gaan rae ngao)
Significations
1NomB2
ombrage (art)
la technique consistant à ajouter des zones sombres ou des tons à un dessin pour créer de la profondeur et marquer l'ombre et la lumière
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoapprendre ; acquérir des connaissancesเทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1technique ; méthode2technique (adjectif)การแรเงาgaan rae ngaoการแรเงาgaan rae ngaoombrage (art)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatun dessin / une peinture (œuvre d'art)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirมีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1avoir de la profondeur ; être multidimensionnel (lit./fig.)2tridimensionnel ; avec de la dimensionมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1plus ; davantage2plus grand ; plus (qu'avant)
Il apprend des techniques d'ombrage pour que ses dessins paraissent plus tridimensionnels.
Décomposition du mot
+
การแรเงาgaan rae ngaoการแรเงาgaan rae ngaoombrage (art)