ไมล์
maiSignification
1NomA2
mille (mille terrestre)
Une unité de distance égale à 1 609,344 mètres (environ 1,609 kilomètres), utilisée principalement au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Exemples
หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principalไมล์maiไมล์maimille (mille terrestre)ยาวyaaoยาวyaao1long (longueur)2long (durée)3s’allonger ; devenir plus longกว่าgwàaกว่าgwàa1que (marqueur de comparaison)2plus de ; au-delà deหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principalกิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilomètre ; km2kilomètre (classificateur de distance)
Un mille est plus long qu'un kilomètre.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai marché trois milles hier.
ที่tîiอเมริกาà-mee-rí-gaaป้ายbpâaiบอกbɔ̀ɔkความเร็วkwaam-reoเป็นbpenไมล์maiต่อชั่วโมงdtɔ̀ɔ-chûua-moong
En Amérique, les panneaux de limitation de vitesse sont en milles par heure.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiเมืองmʉʉangถัดไปtàt-bpaiต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótอีกìikประมาณbprà-maan20ไมล์maiซึ่งsʉ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maanครึ่งkrʉ̂ngชั่วโมงchûua-moong
Pour se rendre à la ville suivante, il faut conduire encore environ 20 milles, ce qui prend environ une demi-heure.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
mai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
ล์ est muet ici.
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |