ใบเกิด(bai gèrt)
Significations
1NomA2
acte de naissance
un acte de naissance ; un document officiel enregistrant la naissance d'une personne
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetใบเกิดbai gèrtใบเกิดbai gèrtacte de naissanceของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaifils ; enfant de sexe masculinฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)
C'est l'acte de naissance de mon fils.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ใบเกิดbai gèrtใบเกิดbai gèrtacte de naissance