ใจเมือง(jai meuuang)
Significations
1NomB1
centre-ville
le centre ou le cœur d'une ville ; le centre-ville
Exemples
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhôtel ; établissement d'hébergementนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterใจเมืองjai meuuangใจเมืองjai meuuangcentre-villeใกล้glâiใกล้glâi1proche ; près (en distance/temps/ressemblance)2être proche de ; se rapprocher ; approcherสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáastation de métro / métro aérien ; gare de train électriqueมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cet hôtel est au centre-ville, tout près de la station de métro aérien.
Décomposition du mot
+
ใจเมืองjai meuuangใจเมืองjai meuuangcentre-ville