โอรีกอน
oo-rii-gɔɔnSignification
1Nom propreA2
Oregon (État des États-Unis)
Oregon, un État des États-Unis situé dans le nord-ouest du Pacifique ; capitale : Salem ; plus grande ville : Portland.
Exemples
โอรีกอนoh-ree-gonโอรีกอนoh-ree-gonOregon (État des États-Unis)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatรัฐrátรัฐrát1État ; gouvernement2le secteur publicในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)สหรัฐฯsà-hà-rátสหรัฐฯsà-hà-rátÉtats-Unis (É.-U.)เมืองเอกmeuuang àykเมืองเอกmeuuang àykchef-lieu ; ville principaleคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direซาเลมsaa-laymซาเลมsaa-laymSalem (nom de ville)
L'Oregon est un État des États-Unis ; sa capitale est Salem.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănเคยkoeiไปbpaiพอร์ตแลนด์pôt-lâenเมืองใหญ่meuuang yàiของkŏngรัฐโอรีกอนrát oh-ree-gonทางtaangแปซิฟิกbpae-sì-fìkตะวันตกเฉียงเหนือdtà-wan dtòk chĭiang nĕuua
J'ai visité une fois Portland, la plus grande ville de l'Oregon dans le Nord-Ouest Pacifique.
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnจะjàขับรถเที่ยวkàp-rót-tîiaoโอรีกอนoo-rii-gɔɔnตั้งใจdtâng-jaiแวะwɛ́ซาเลมsaa-leemและlɛ́พอร์ตแลนด์pɔ́ɔt-lɛɛn
L'année prochaine, je ferai un road-trip en Oregon, en prévoyant de m'arrêter à Salem et à Portland.
โอรีกอนoo-rii-gɔɔnตั้งอยู่dtâng-yùuในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakแปซิฟิกbpɛɛ-sí-fíkตะวันตกเฉียงเหนือdtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉaโดยdooiมีmiiซาเลมsaa-leemเป็นbpenเมืองเอกmʉʉang-èekขณะที่kà-nà-tîiพอร์ตแลนด์pɔ́ɔt-lɛɛnเป็นbpenเมืองmʉʉangที่tîiใหญ่yàiและlɛ́เป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangเศรษฐกิจsèet-tà-gìt
L'Oregon est situé dans le Nord-Ouest Pacifique, avec Salem pour capitale, tandis que Portland est la plus grande ville et le centre économique.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
oo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |