แมวไทย
mɛɛo-taiSignification
1NomA2
chat thaï
un chat originaire de Thaïlande ou appartenant à une race provenant de Thaïlande, comme le Siamois ou le Korat.
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direแมวไทยmɛɛo-taiแมวไทยmɛɛo-taichat thaï
C'est un chat thaïlandais.
3 exemples de plusVoir moins
Mon ami a un chat thaïlandais. Il est très beau.
ฉันchǎnอยากyàakเลี้ยงแมวlíiang-mɛɛoไทยtaiพันธุ์panโคราชkoo-râatเพราะprɔ́ตาสีเขียวdtaa-sǐi-kǐiaoสวยsǔuai
Je veux avoir un Korat, un type de chat thaïlandais, en raison de ses magnifiques yeux verts.
แมวไทยmɛɛo-taiเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkทั่วโลกtûua-lôokในnaiเรื่องrʉ̂ʉangความฉลาดkwaam-chà-làatและlɛ́นิสัยní-sǎiขี้kîiอ้อนɔ̂ɔnซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในหมู่nai-mùuคนรักkon-rákแมวmɛɛo
Les chats thaïlandais sont connus dans le monde entier pour leur intelligence et leur nature affectueuse, ce qui les rend populaires auprès des amoureux des chats.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ว, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
mɛɛo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
แมวไทยmɛɛo-taiแมวไทยmɛɛo-taichat thaïchat thaïMot